Referencia privada · FlujoAI · 2026

Glosario Profesional

294 términos · Hotelería española · APIs · n8n · Automatización

294 términos disponibles
1.1 REVENUE MANAGEMENT 21 términos
Qué es

Métrica clave del revenue management que mide los ingresos generados por cada habitación disponible del hotel, esté ocupada o no. Se calcula multiplicando ADR x Ocupación, o dividiendo los ingresos totales de habitaciones entre el número total de habitaciones disponibles.

Para qué se usa

Es el indicador más importante para evaluar la salud financiera del hotel y compararse con la competencia. Un RevPAR alto indica buena combinación de precio y ocupación. Se usa para reporting diario, semanal, mensual y anual, y para comparativas con el compset.

Contexto hotelero real

Un hotel de 100 habitaciones con 70% de ocupación y ADR de 120 € tiene un RevPAR de 84 €. Los directores comparan su RevPAR con el del año anterior, con el presupuesto y con los competidores.

FlujoAI

Nuestro equipo automatiza la extracción de RevPAR desde el PMS y lo cruzamos con datos del compset (vía STR o scraping autorizado), enviando reports diarios por email o a Looker Studio sin intervención humana.

Relacionados
ADROccupancy RateGOPPARTRevPARRGI
Qué es

Precio medio pagado por habitación ocupada en un periodo determinado. Se calcula dividiendo los ingresos totales de habitaciones entre el número de habitaciones ocupadas (sin contar cortesías).

Para qué se usa

Indica el poder de venta del hotel. Es la palanca principal para subir RevPAR cuando la ocupación está cerca del techo. Los revenue managers ajustan el ADR diariamente según demanda, eventos y competencia.

Contexto hotelero real

Un hotel urbano en Madrid en abril puede tener un ADR de 180 €, mientras que un hotel vacacional en Mallorca en agosto puede subir a 250 €. Es la métrica más visible en negociaciones con tour operadores.

FlujoAI

Automatizamos alertas cuando el ADR cae por debajo de un umbral, integrando datos del PMS con Slack/Telegram, y creamos dashboards que comparan ADR por segmento, canal y tipología de habitación.

Relacionados
RevPARYield ManagementBARNet RateRack Rate
Qué es

Beneficio operativo bruto por habitación disponible. Mide la rentabilidad real del hotel descontando costes operativos (no solo ingresos), incluyendo F&B, eventos, spa y otros departamentos.

Para qué se usa

Es la métrica preferida por inversores y propietarios porque refleja la eficiencia operativa global, no solo la capacidad de vender habitaciones. Un hotel puede tener buen RevPAR pero mal GOPPAR si los costes están descontrolados.

Contexto hotelero real

Un director general se mide por GOPPAR, no por RevPAR. Es la métrica que aparece en los consejos de administración y en los informes a fondos como Blackstone, Brookfield o KKR.

FlujoAI

Nuestro equipo cruza datos del PMS, del POS de F&B y del software contable para calcular GOPPAR automáticamente, eliminando el trabajo manual del controller financiero.

Relacionados
EBITDARevPARTRevPARCPORTotal Revenue Management
Qué es

Porcentaje de habitaciones ocupadas respecto al total de habitaciones disponibles en un periodo. Se calcula como habitaciones vendidas / habitaciones disponibles x 100.

Para qué se usa

Es la métrica más básica y visible. Determina la presión sobre operaciones (housekeeping, recepción, F&B). Influye directamente en decisiones de pricing y staffing.

Contexto hotelero real

Un hotel urbano de negocios busca ocupaciones del 70-85% de media anual. Un hotel vacacional puede llegar al 95% en alta temporada y 30% en baja. La ocupación se mira por noches (room nights) y por personas (guest nights).

FlujoAI

Automatizamos alertas de ocupación crítica (por debajo del forecast) para activar campañas de last-minute, y conectamos la ocupación prevista con el cuadrante de Skello para ajustar turnos.

Relacionados
RevPARPickupPaceForecastALOS
Qué es

Beneficio antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización. Mide la rentabilidad operativa pura del negocio sin tener en cuenta cómo está financiado ni la fiscalidad.

Para qué se usa

Es la métrica financiera de referencia para valorar hoteles en compraventas. Las cadenas y fondos compran hoteles aplicando un múltiplo sobre el EBITDA (típicamente 10-15x en España para hoteles vacacionales premium).

Contexto hotelero real

En las due diligence hoteleras, el EBITDA ajustado (normalizado) es la cifra clave. Un hotel con 5M€ de EBITDA puede valorarse en 60-75M€ según ubicación y categoría.

FlujoAI

Conectamos los datos operativos del PMS con la contabilidad para calcular EBITDA en tiempo real, con desglose por departamento y comparativa contra presupuesto.

Relacionados
GOPPARForecastBudgetTotal Revenue Management
Qué es

La mejor tarifa pública disponible en cada momento, sin restricciones especiales. Es la tarifa de referencia que se publica en la web del hotel y en las OTAs.

Para qué se usa

Sirve como ancla de pricing. Sobre la BAR se construyen otras tarifas (BAR + breakfast, BAR no reembolsable con descuento, BAR para socios, etc.). Es la tarifa que normalmente se compara entre canales para verificar rate parity.

Contexto hotelero real

Un hotel puede tener BAR dinámica que cambia varias veces al día según demanda. Los revenue managers ajustan BAR mediante reglas en el RMS o manualmente en el channel manager.

FlujoAI

Automatizamos la verificación diaria de rate parity, comparando BAR entre web directa, Booking.com, Expedia y metabuscadores, alertando cuando hay disparidad.

Relacionados
Rack RateNet RateRate ParityYield ManagementChannel Manager
Qué es

Tarifa oficial máxima publicada del hotel, sin descuentos ni promociones. Es la tarifa "de catálogo" que aparece por ley en la información oficial registrada ante la administración turística.

Para qué se usa

En España es obligatorio comunicar la rack rate a la consejería de turismo correspondiente. En la práctica casi nadie paga rack; sirve como techo legal y referencia. Se exhibe en recepción y en la web institucional.

Contexto hotelero real

Un walk-in sin reserva puede ver aplicada la rack rate. También se usa para descuentos contractuales (ej. "20% sobre rack").

FlujoAI

Mantenemos sincronizadas las rack rates publicadas en distintos canales y avisamos cuando la rack registrada legalmente no coincide con la del PMS.

Relacionados
BARNet RateCategoría hoteleraInspección turística
Qué es

Ingreso total por habitación disponible, incluyendo no solo habitaciones sino también F&B, spa, eventos, parking, lavandería y cualquier otro ingreso del hotel.

Para qué se usa

Refleja la capacidad real de monetización del huésped. Hoteles vacacionales y resorts lo siguen muy de cerca porque sus ingresos accesorios pueden representar el 50% del total.

Contexto hotelero real

Un resort all-inclusive en Canarias mide TRevPAR como métrica principal. Un hotel solo alojamiento en aeropuerto se centra más en RevPAR.

FlujoAI

Consolidamos automáticamente datos de habitaciones, restaurantes (Ágora, Gestionalia), spa y eventos en un solo dashboard de TRevPAR.

Relacionados
RevPARGOPPARAncillary RevenueTotal Revenue Management
Qué es

RevPAR neto, descontando comisiones de distribución (OTAs, GDS), impuestos turísticos y costes directos de la venta. Es el RevPAR "real" que entra en caja.

Para qué se usa

Permite ver el coste real de cada canal. Una venta directa con ADR 100 € genera más NRevPAR que una venta por Booking.com con ADR 110 € pero comisión del 18%.

Contexto hotelero real

Es la métrica que justifica las inversiones en venta directa: campañas SEM, programas de fidelización, motor de reservas optimizado.

FlujoAI

Calculamos NRevPAR por canal automáticamente, restando comisiones de OTA, costes de Adwords y comisiones de pasarela, mostrando rentabilidad real de cada fuente de negocio.

Relacionados
RevPARNet RateComisiónDirect BookingChannel Mix
Qué es

Coste medio variable por cada habitación ocupada. Incluye amenities, lavandería, agua, electricidad atribuible, productos de limpieza y mano de obra de housekeeping.

Para qué se usa

Permite calcular el margen real de cada habitación vendida. Si el ADR neto es 80 € y el CPOR es 25 €, el margen contributivo es 55 €.

Contexto hotelero real

Negociaciones con tour operadores se hacen contrastando net rate vs CPOR. Si el net rate baja del CPOR, vender genera pérdidas.

FlujoAI

Cruzamos datos de housekeeping, lavandería, consumos energéticos y compras para calcular CPOR real, no estimado.

Relacionados
GOPPARNet RateYield Management
Qué es

Número medio de noches por reserva. Se calcula dividiendo el total de room nights entre el número de reservas/estancias.

Para qué se usa

Estancias largas reducen costes operativos (menos check-ins, menos limpiezas a fondo) y mejoran predictibilidad. Estancias cortas dan flexibilidad de pricing pero suben costes.

Contexto hotelero real

Un hotel urbano de negocios puede tener ALOS de 1,8 noches; un resort vacacional, 5-7 noches; un apartamento turístico, 3-4 noches.

FlujoAI

Configuramos restricciones automáticas de estancia mínima (MinLOS) en el channel manager según forecast, y avisamos cuando el ALOS cae por debajo del objetivo.

Relacionados
PickupPaceMinLOSYield Management
Qué es

Variación de reservas entre dos fechas concretas. Mide cuántas reservas nuevas se han incorporado para una fecha futura desde el último corte (ayer, semana pasada, etc.).

Para qué se usa

Es la métrica diaria del revenue manager. Se mira pickup a 7, 30, 60, 90 días. Un pickup débil para una fecha futura activa acciones de pricing o promoción.

Contexto hotelero real

"El pickup de la semana santa va por debajo del año pasado" significa que se está vendiendo más despacio que el año anterior para esas mismas fechas.

FlujoAI

Generamos reports automáticos de pickup diarios y semanales, comparando con el mismo día del año anterior y con el pace presupuestado.

Relacionados
PaceForecastBooking WindowOn-the-books
Qué es

Ritmo acumulado de reservas para una fecha futura, comparado con el mismo punto temporal del año anterior o con el budget. Mide cómo va el llenado vs lo esperado.

Para qué se usa

Si a 60 días vista tienes 200 reservas y el año pasado tenías 250 a esa misma altura, vas con un pace negativo. Es la métrica que dispara decisiones tácticas.

Contexto hotelero real

"Vamos en pace" significa que las reservas evolucionan según lo previsto. "Pace negativo en agosto" dispara campañas de marketing y revisión de pricing.

FlujoAI

Construimos curvas de pace automáticas en Looker Studio o Power BI, conectadas al PMS, sin que el revenue manager tenga que descargar Excel.

Relacionados
PickupForecastBooking WindowOn-the-books
Qué es

Previsión de ocupación, ADR, RevPAR e ingresos para periodos futuros. Se construye combinando reservas en libros (on-the-books), pickup esperado e histórico.

Para qué se usa

Guía la operativa diaria: cuántos camareros contratar, cuánta materia prima comprar, cuántas habitaciones bloquear para grupos. Se actualiza semanalmente y mensualmente.

Contexto hotelero real

El forecast a 30 días manda en planificación de turnos. El forecast a 90 días manda en pricing. El forecast anual se usa para budget.

FlujoAI

Automatizamos forecasts mediante modelos predictivos (ARIMA, Prophet, IA) alimentados por datos históricos del PMS, eventos y meteorología.

Relacionados
BudgetPacePickupYield Management
Qué es

Plan financiero anual aprobado por la propiedad. Incluye objetivos de ingresos por departamento, costes, EBITDA y CAPEX.

Para qué se usa

Es la referencia oficial. Todos los reports comparan "Actual vs Budget vs Last Year". Se elabora típicamente entre septiembre y noviembre del año anterior.

Contexto hotelero real

El director general se evalúa por cumplimiento de budget. Las desviaciones >5% generan reuniones con la propiedad.

FlujoAI

Cargamos el budget en sistemas de BI y generamos alertas automáticas cuando una métrica se desvía más de un X% del presupuesto.

Relacionados
ForecastEBITDAGOPPAR
Qué es

Disciplina de gestión que ajusta dinámicamente precios y disponibilidad para maximizar ingresos según demanda, capacidad y comportamiento del cliente. Es el origen del actual revenue management.

Para qué se usa

Aplica reglas como cerrar tarifas bajas cuando hay alta demanda, abrir restricciones de estancia, o subir precios escalonadamente. Históricamente ligado a aerolíneas y luego trasladado a hoteles.

Contexto hotelero real

"Hacemos yield" significa subir precios de fechas de alta demanda y cerrar tarifas baratas. El yield manager y el revenue manager suelen ser la misma persona en hoteles medianos.

FlujoAI

Implementamos reglas de yield automáticas conectando el RMS con el channel manager, ajustando tarifas según ocupación on-the-books.

Relacionados
Revenue ManagementBARPrice ElasticityForecast
Qué es

Medida de cuánto cambia la demanda cuando cambia el precio. Si subir un 10% el precio reduce la demanda un 5%, la elasticidad es -0,5 (inelástico). Si la reduce un 15%, es elástico.

Para qué se usa

Permite saber hasta dónde se puede subir el precio sin perder ingresos totales. RMS modernos (IDeaS, Duetto) calculan elasticidad por segmento, fecha y canal.

Contexto hotelero real

Clientes corporate suelen ser inelásticos (pagan lo que sea por estar en el centro). Clientes leisure son más elásticos. Es clave en decisiones de overbooking y displacement.

FlujoAI

Analizamos histórico de pricing vs ocupación para detectar puntos de elasticidad y proponer ajustes automáticos.

Relacionados
Yield ManagementADRSegmentationDisplacement Analysis
Qué es

Práctica controlada de aceptar más reservas que habitaciones disponibles, anticipando cancelaciones y no-shows. Es legal y habitual en hotelería profesional.

Para qué se usa

Se calcula con datos históricos de cancelaciones y no-shows. Si históricamente el 5% no aparece, se puede aceptar un 5% más de reservas. Si todos aparecen, hay que reubicar (relocate) en hotel similar pagando la diferencia.

Contexto hotelero real

Es una práctica delicada que mal gestionada genera reputación negativa. Las cadenas tienen políticas estrictas y compensaciones tasadas para overbookings forzados.

FlujoAI

Calculamos niveles óptimos de overbooking por tipología de habitación y canal, y disparamos alertas cuando el riesgo de walk supera un umbral.

Relacionados
No-showWalk-inWalk (relocate)Yield Management
Qué es

Demanda real que existiría si no hubiera limitación de capacidad ni restricciones de pricing. Es la demanda "verdadera" del mercado para un hotel.

Para qué se usa

Permite saber cuánta demanda se está rechazando (denied) cuando el hotel está completo. Si en agosto se rechazan 500 reservas, hay margen para subir precios.

Contexto hotelero real

Los RMS la calculan analizando búsquedas, denials y regrets. Es la base para subir tarifas en fechas de alta demanda.

FlujoAI

Capturamos datos de denials del booking engine y de las OTAs para reconstruir la demanda real, no solo la demanda materializada.

Relacionados
Yield ManagementForecastDisplacement Analysis
Qué es

Cálculo del coste de oportunidad de aceptar un grupo o un cliente concreto. Compara el ingreso del grupo vs el ingreso que se hubiera obtenido vendiendo esas mismas habitaciones a clientes individuales (transient).

Para qué se usa

Si un grupo paga 80 €/noche y la BAR esperada es 150 €, hay desplazamiento negativo. Solo se acepta el grupo si genera ingresos accesorios (banquetes, salones) que compensen.

Contexto hotelero real

Decisión clave en hoteles MICE y resorts. Un grupo grande puede desplazar clientes leisure más rentables.

FlujoAI

Automatizamos análisis de displacement para cada solicitud de grupo, integrando datos de forecast y producción media histórica.

Relacionados
Group businessMICEYield ManagementForecast
Qué es

Clasificación de los clientes según origen, tipo, motivo de viaje y canal. Permite analizar ingresos por categorías estratégicas, no solo agregados.

Para qué se usa

Segmentos típicos: Corporate, Leisure transient, Group, MICE, Tour Operator, OTA, Wholesaler, Walk-in, Loyalty. Cada uno tiene ADR, ALOS y rentabilidad distinta.

Contexto hotelero real

Reportes mensuales del PMS muestran "production by segment". Es la base de la estrategia comercial del hotel.

FlujoAI

Limpiamos y normalizamos la segmentación que llega del PMS (a menudo desordenada) y construimos dashboards consolidados por segmento.

Relacionados
Channel MixSource of BusinessMarket Segments
1.2 DISTRIBUCIÓN 19 términos
Qué es

Plataformas digitales que venden alojamiento, vuelos y servicios turísticos en nombre del proveedor a cambio de una comisión. Las principales en España son Booking.com, Expedia, Hotelbeds, Airbnb y eDreams.

Para qué se usa

El hotel carga inventario y tarifas en la extranet de la OTA (o vía channel manager). Cuando se produce una reserva, el hotel cobra al cliente o la OTA cobra y paga al hotel posteriormente. La comisión típica oscila entre 15% (Booking modelo agencia) y 25-30% (modelo merchant).

Contexto hotelero real

Booking.com domina el mercado español con cuotas del 60-80% en muchas plazas. La dependencia de OTAs es uno de los grandes problemas estratégicos del sector.

FlujoAI

Extraemos automáticamente reservas de Booking.com, Expedia y Airbnb, las normalizamos y las inyectamos en el PMS o en sistemas internos vía API o webhooks.

Relacionados
Channel ManagerGDSDirect BookingCommissionRate Parity
Qué es

Redes mayoristas que conectan agencias de viajes tradicionales con proveedores hoteleros, aéreos y de car rental. Los principales son Amadeus, Sabre, Travelport (Galileo, Worldspan) y Pegasus.

Para qué se usa

Las agencias corporate buscan disponibilidad y reservan a través del GDS. El hotel se conecta vía un switch (Sabre Hospitality, Pegasus, Travelclick). Sigue siendo crítico para clientes corporate y MICE.

Contexto hotelero real

Hoteles urbanos de 4-5 estrellas con clientela corporativa internacional dependen del GDS. Hoteles vacacionales lo usan menos.

FlujoAI

Nos integramos con switches GDS vía channel manager para automatizar reportes de producción GDS y conciliación de comisiones.

Relacionados
OTAChannel ManagerCorporateRFP
Qué es

Software intermediario que centraliza la gestión de tarifas, disponibilidad y restricciones, distribuyéndolas en tiempo real a múltiples canales (OTAs, GDS, web). Los principales son SiteMinder, D-EDGE, Cubilis, Travelclick, RoomCloud.

Para qué se usa

Conexión bidireccional con el PMS (vía API o XML). Cuando el hotel cambia tarifa o cierra fechas, el channel manager lo distribuye en segundos a todos los canales. Recibe reservas y las inyecta en el PMS.

Contexto hotelero real

Es una herramienta imprescindible. Sin channel manager hay que actualizar canales manualmente (impensable hoy). Cuesta 50-300 €/mes según tamaño y canales.

FlujoAI

Si el channel manager no tiene la integración deseada, nuestro equipo construye conectores vía n8n entre PMS, channel manager y herramientas externas (CRM, BI, pricing tools).

Relacionados
PMSOTAGDSTwo-way connectivityRate Parity
Qué es

Software que se integra en la web del hotel y permite a los clientes consultar disponibilidad, ver tarifas y reservar directamente sin pasar por OTAs. Los principales en España son Mirai, Paraty Tech, Hotetec, Profitroom, Vertical Booking.

Para qué se usa

Sincroniza con el PMS y el channel manager. Convierte tráfico web en reservas directas. Es la pieza central de la estrategia de venta directa.

Contexto hotelero real

Un buen motor convierte 2-4% del tráfico. Los hoteles con marca propia fuerte (cadenas, hoteles boutique) buscan elevar la cuota directa al 30-50%.

FlujoAI

Conectamos el motor de reservas con CRM, herramientas de email marketing, sistemas de upselling y el PMS para automatizar el ciclo completo del huésped directo.

Relacionados
Direct BookingChannel ManagerPMSMetabuscadores
Qué es

Reserva realizada directamente con el hotel (web, teléfono, email, walk-in) sin intermediación de OTA o agencia. No paga comisión externa.

Para qué se usa

Es la reserva más rentable. La estrategia "Book Direct" busca incentivar la venta directa con beneficios (mejor precio, late check-out, upgrade) que ahorren la comisión OTA.

Contexto hotelero real

Hoteles independientes españoles bien gestionados tienen 25-40% de directo. Cadenas internacionales con programas de fidelización fuertes (Marriott Bonvoy, Hilton Honors) llegan al 50-60%.

FlujoAI

Automatizamos el envío de ofertas exclusivas a clientes que vuelven, integramos CRM con motor de reservas y disparamos campañas de fidelización tras estancia.

Relacionados
Booking EngineLoyaltyNRevPARChannel Mix
Qué es

Compromiso (o exigencia contractual) de mantener la misma tarifa pública en todos los canales de distribución para una misma habitación y condiciones. Es exigida típicamente por OTAs en sus contratos.

Para qué se usa

Si Booking detecta que la web del hotel ofrece la misma habitación más barata, puede penalizar bajando ranking. Las cláusulas de paridad están parcialmente prohibidas en Francia, Alemania, Italia y otros países; en España hay debate jurídico.

Contexto hotelero real

Es un campo de batalla constante. Los hoteles intentan ofrecer beneficios "no-rate" en directo (desayuno, parking) para esquivar la paridad sin romperla.

FlujoAI

Monitorizamos paridad de tarifas automáticamente cada hora, alertando de disparidades y permitiendo reaccionar antes de que la OTA penalice.

Relacionados
Rate DisparityBAROTADirect Booking
Qué es

Situación en la que una misma habitación se vende en distintos canales a precios diferentes. Puede ser intencional (estrategia) o accidental (error en wholesaler).

Para qué se usa

Disparidades positivas para directo (mismo o más barato) son deseables. Disparidades negativas (más caro en directo) destruyen la conversión. La causa más habitual son los wholesalers que filtran tarifas netas a OTAs no autorizadas.

Contexto hotelero real

Es un problema crónico. Los hoteles persiguen leakage de wholesalers vía monitorización constante de metabuscadores.

FlujoAI

Hacemos scraping autorizado de metabuscadores y reportamos disparidades por canal, fecha y origen, con identificación del leak source.

Relacionados
Rate ParityWholesalerNet RateMetabuscadores
Qué es

Bloque de habitaciones reservado contractualmente para un canal, agencia o tour operador durante un periodo determinado. El operador puede vender libremente dentro de ese cupo sin consultar disponibilidad.

Para qué se usa

Habitual en contratos con tour operadores tradicionales (TUI, Jet2, Iberostar Tour Operator). Tiene "release" (fecha tope para devolver lo no vendido), "stop sale" y condiciones de pago.

Contexto hotelero real

Hoteles vacacionales en Baleares y Canarias trabajan masivamente con allotments. La gestión de release date es crítica.

FlujoAI

Automatizamos avisos de release próximas y calculamos cuánto cupo está pendiente de devolución por cada operador.

Relacionados
Contrato de cupoTour OperatorStop SaleRelease Date
Qué es

Versión española del contrato de allotment. Acuerdo entre hotel y agencia/tour operador donde se pactan habitaciones reservadas, tarifas netas, condiciones de release y pago.

Para qué se usa

Es la fórmula contractual estándar para venta a través de touroperación tradicional en España. Suele firmarse anualmente con renegociación.

Contexto hotelero real

Los directores comerciales pasan parte del año negociando cupos para la temporada siguiente. Es habitual en costa española.

FlujoAI

Digitalizamos contratos de cupo, sus condiciones y release dates, y generamos alertas automáticas para evitar overbookings y penalizaciones.

Relacionados
AllotmentTour OperatorNet RateRelease Date
Qué es

Instrucción que cierra completamente la venta de un canal o tipología de habitación para una fecha o periodo. El canal no puede aceptar más reservas hasta que se levante.

Para qué se usa

Se usa cuando el hotel está lleno, cuando hay sobreocupación de un tipo concreto, o cuando se quiere forzar la venta hacia canales más rentables.

Contexto hotelero real

Los revenue managers cierran y abren ventas varias veces al día en alta temporada. El channel manager distribuye la orden a todos los canales.

FlujoAI

Programamos stop sale automáticos basados en reglas (por ejemplo, cerrar OTAs cuando ocupación >85%, dejando solo directo).

Relacionados
Open SaleChannel ManagerYield ManagementAllotment
Qué es

Instrucción contraria al stop sale, reactivando la venta de un canal o tipología cerrada anteriormente.

Para qué se usa

Se aplica cuando entran cancelaciones y vuelve a haber inventario disponible, o cuando estratégicamente se decide volver a abrir el canal.

Contexto hotelero real

Operación rutinaria del revenue manager. La rapidez en abrir tras cancelaciones impacta directamente en ingresos.

FlujoAI

Automatizamos la apertura inmediata cuando llega una cancelación, evitando que el inventario quede cerrado innecesariamente.

Relacionados
Stop SaleChannel ManagerLast Room Availability
Qué es

Compromiso por el cual el hotel garantiza al canal contratado disponibilidad hasta la última habitación, incluso en alta demanda. Es habitual en contratos corporate y con cadenas.

Para qué se usa

El hotel se compromete a no cerrar el canal por motivos de yield. A cambio, suele negociar tarifas algo más altas.

Contexto hotelero real

Contratos corporate de grandes empresas (Telefónica, BBVA, Repsol) suelen exigir LRA. Es un compromiso fuerte que limita el yield management.

FlujoAI

Marcamos canales con LRA en los sistemas para evitar cerrarlos por error en stop sales automáticos.

Relacionados
CorporateRFPYield ManagementStop Sale
Qué es

Tarifa que recibe efectivamente el hotel después de comisiones y descuentos. Es la cifra "que entra en caja". Diferente de la "gross rate" o tarifa pública.

Para qué se usa

En el modelo merchant (Expedia, Hotelbeds), el hotel pacta directamente net rates y la OTA decide qué markup aplicar al cliente final. En el modelo agencia (Booking), la net rate es la BAR menos la comisión.

Contexto hotelero real

Negociaciones con tour operadores y wholesalers se hacen en net rates. Los descuentos sobre BAR del 25-35% son habituales.

FlujoAI

Calculamos net rate efectiva por canal y reserva, descontando comisiones reales (no las teóricas), y reconciliamos con extractos bancarios.

Relacionados
ComisiónMark-upBARWholesaler
Qué es

Porcentaje del importe de la reserva que se queda el canal de distribución como pago por la venta. Varía según canal, modelo y volumen.

Para qué se usa

Booking.com modelo agencia: 15-22%. Expedia merchant: 18-25%. GDS: 10-18% más fees. Wholesalers: 25-35% de descuento sobre BAR. La comisión es el principal coste variable de distribución.

Contexto hotelero real

Reducir el % global de comisión es uno de los grandes objetivos. Cadenas con marca fuerte negocian comisiones más bajas con Booking (incluso 12%).

FlujoAI

Conciliamos comisiones de OTAs automáticamente, comparando lo facturado por la OTA contra lo que debería ser según las reservas en el PMS.

Relacionados
Net RateOTAGDSChannel Mix
Qué es

Sobrecoste que aplica un intermediario (típicamente wholesaler u OTA merchant) sobre la tarifa neta del hotel para vender al cliente final. Es el margen del intermediario.

Para qué se usa

Si el hotel da al wholesaler una net rate de 70 € y la OTA vende a 100 €, el mark-up es 30 € (43%). El hotel solo controla la net rate; el mark-up lo decide el intermediario.

Contexto hotelero real

Mark-ups excesivos provocan rate disparity y dañan la marca. Los hoteles vigilan mark-ups en metabuscadores.

FlujoAI

Detectamos automáticamente mark-ups anómalos comparando net rate contractual con el precio público del intermediario.

Relacionados
Net RateWholesalerRate DisparityMetabuscadores
Qué es

Plataformas que comparan precios y disponibilidad de hoteles entre múltiples canales sin vender directamente. Los principales son Google Hotels, Trivago, TripAdvisor, Kayak, Skyscanner Hotels.

Para qué se usa

El hotel y los canales pujan por aparecer destacados (modelo CPC o comisión). El cliente compara y hace clic al canal elegido. Es un campo de batalla entre web directa y OTAs.

Contexto hotelero real

Google Hotels es ya el metabuscador dominante. Aparecer en directo en Google Hotels al mismo precio que Booking es clave para captar reserva directa.

FlujoAI

Conectamos el motor de reservas con Google Hotels y Trivago, gestionamos campañas y monitorizamos posicionamiento y CTR.

Relacionados
Booking EngineDirect BookingGoogle HotelsRate Parity
Qué es

Capacidad técnica de un sistema (PMS, channel manager) para conectarse con otros sistemas mediante APIs, XML o protocolos estándar. Es un atributo crítico al elegir software hotelero.

Para qué se usa

Determina con qué OTAs, GDSs, motores y herramientas puede conectarse el sistema. Sin conectividad bidireccional hay que duplicar trabajos manualmente.

Contexto hotelero real

PMS legacy con conectividad pobre obligan a usar middleware o "conectores" externos.

FlujoAI

Nuestro equipo construye conectores a medida cuando la conectividad nativa no existe, usando n8n + APIs o scraping autorizado.

Relacionados
Two-way connectivityAPIChannel ManagerMiddleware
Qué es

Integración en la que la información fluye en ambos sentidos entre dos sistemas. Por ejemplo, el PMS envía tarifas al channel manager, y el channel manager envía reservas al PMS.

Para qué se usa

Es el estándar mínimo deseable hoy. La conectividad unidireccional (solo "push" de tarifas) obliga a importar reservas manualmente.

Contexto hotelero real

"¿Tu PMS tiene two-way con Mews/Cloudbeds/Opera?" es la primera pregunta en cualquier proyecto de digitalización.

FlujoAI

Cuando una conectividad oficial no es bidireccional, completamos el otro sentido con flujos en n8n que sincronizan reservas, modificaciones y cancelaciones.

Relacionados
ConnectivityAPIWebhookChannel Manager
Qué es

Panel web de cada OTA o canal donde el hotel gestiona inventario, tarifas, contenido y reservas si no usa channel manager. Cada OTA tiene la suya: Booking Extranet, Expedia Partner Central, Airbnb Host Dashboard.

Para qué se usa

Acceso con credenciales por canal. Sin channel manager, el revenue manager debe entrar a cada extranet para actualizar tarifas y disponibilidad. Inviable para hoteles con varios canales activos.

Contexto hotelero real

Para tareas no automatizables (responder mensajes huésped, gestionar reclamaciones, descargar reportes específicos) sigue siendo imprescindible entrar.

FlujoAI

Automatizamos extracciones desde extranets vía RPA o scraping autorizado cuando no hay API disponible (ej. ciertos reportes financieros de Booking).

Relacionados
Channel ManagerOTAConnectivityReportes
1.3 OPERACIONES 33 términos
Qué es

Software central del hotel donde se gestionan reservas, check-ins, check-outs, facturación, housekeeping, asignación de habitaciones y datos del huésped. Es el "cerebro operativo" del hotel.

Para qué se usa

Todo el día a día del hotel pasa por el PMS: reservas que entran de OTAs, asignaciones de habitación, partes de viajeros, cargos en cuenta, cierre del día (night audit). Los principales en España son Mews, Cloudbeds, Opera (Oracle), Tesipro, Sihot, Noovy, Protel.

Contexto hotelero real

Cambiar de PMS es una decisión estratégica grande. Implica formación, migración de datos y reconfiguración de todas las integraciones.

FlujoAI

Construimos integraciones con cualquier PMS vía API (Mews, Cloudbeds), webhook (Cloudbeds, Mews) o conectores específicos cuando el PMS es legacy.

Relacionados
Channel ManagerBooking EngineNight AuditFolio
Qué es

Proceso de registro de entrada del huésped en el hotel. Implica identificación, asignación de habitación, entrega de llave, cobro de garantías y cumplimiento legal (parte de viajeros).

Para qué se usa

Hora estándar de check-in en España: 14:00-15:00. Puede hacerse en mostrador, mediante kioskos o vía online (online check-in). Se generan datos para SES.HOSPEDAJES.

Contexto hotelero real

El check-in es el primer punto de contacto físico. Su agilidad impacta directamente en satisfacción y reviews.

FlujoAI

Automatizamos el envío de online check-in al cliente días antes de la llegada, recogemos datos legales y los enviamos a SES.HOSPEDAJES, integrándolo con el PMS.

Relacionados
Check-outOnline check-inSES.HOSPEDAJESWalk-in
Qué es

Proceso de salida del huésped: revisión de cargos, facturación final, devolución de llave, validación de daños. Hora estándar en España: 11:00-12:00.

Para qué se usa

Cierra el ciclo de la estancia. Genera la factura definitiva. Tras check-out, la habitación pasa a estado "dirty" para housekeeping.

Contexto hotelero real

El check-out express o automático evita colas. Es un punto crítico para upselling de late check-out o de servicios pendientes.

FlujoAI

Automatizamos email post-check-out con factura, encuesta NPS y enlace a reviews, sincronizado con la salida real registrada en el PMS.

Relacionados
Check-inFolioNPSLate check-out
Qué es

Entrada anticipada respecto a la hora estándar. Suele ofrecerse como cortesía si la habitación está disponible o como upgrade de pago.

Para qué se usa

Si la habitación ya está limpia, se permite el acceso antes (típicamente desde las 11:00). Si no, se ofrece guardar maletas y esperar.

Contexto hotelero real

Es un beneficio típico de programas de fidelización o de reserva directa. Puede tarificarse (15-50 €).

FlujoAI

Cruzamos hora prevista de llegada con estado de housekeeping en tiempo real para ofrecer early check-in automatizado a clientes elegibles.

Relacionados
Late check-outUpsellingLoyaltyHousekeeping
Qué es

Salida posterior a la hora estándar. Se ofrece como cortesía, beneficio fidelidad o upgrade de pago.

Para qué se usa

Late check-out hasta las 14:00 suele ser cortesía. Hasta las 18:00 se cobra el 50%. Después, día completo. Depende de ocupación del día siguiente.

Contexto hotelero real

Argumento clásico del "Book Direct": late check-out garantizado al reservar en directo.

FlujoAI

Disparamos ofertas automáticas de late check-out en función de la ocupación de la noche siguiente, monetizando inventario que estaría parado.

Relacionados
Early check-inUpsellingDirect BookingLoyalty
Qué es

Reserva confirmada en la que el huésped no se presenta y no avisa. Genera un cargo (típicamente la primera noche o el total) según la política de cancelación.

Para qué se usa

Tras el no-show, se carga la tarjeta de garantía. La habitación queda libre desde el primer día. Es un dato clave para calcular overbooking.

Contexto hotelero real

En España no es habitual cancelaciones gratuitas en última hora; los no-shows están en el 2-5% típico. Bookings con tarjeta no validada generan más no-shows.

FlujoAI

Automatizamos el cobro de no-shows cuando son detectados en night audit, generamos factura y disparamos comunicación al huésped.

Relacionados
CancellationOverbookingNight AuditWalk-in
Qué es

Cliente que llega al hotel sin reserva previa y solicita habitación en el momento. Se le aplica habitualmente la rack rate o una tarifa walk-in específica.

Para qué se usa

Aporta margen alto (sin comisión) pero impredecible. Su volumen depende de la ubicación (hoteles cerca de aeropuertos, estaciones).

Contexto hotelero real

En urbanos son frecuentes; en vacacionales casi inexistentes. Permiten "cerrar agujeros" de última hora.

FlujoAI

Reportamos producción walk-in dentro del análisis de channel mix y aportamos pricing dinámico para walk-ins basado en ocupación residual.

Relacionados
Rack RateNo-showChannel Mix
Qué es

Uso de la habitación por horas durante el día sin pernocta. Habitual en hoteles de aeropuertos, estaciones o urbanos para tránsito.

Para qué se usa

Tarifa típica: 30-50% de la BAR completa. Permite generar ingresos sin "consumir" inventario noche.

Contexto hotelero real

Hoteles de aeropuerto (Madrid Barajas, Barcelona-El Prat) lo monetizan con plataformas tipo Dayuse.com.

FlujoAI

Conectamos plataformas day use con el PMS para evitar conflictos con reservas pernocta.

Relacionados
Walk-inAncillary RevenueBAR
Qué es

Huésped que se queda más noches de las reservadas, ocupando la habitación más allá de la fecha de check-out prevista.

Para qué se usa

Puede ser autorizado (extensión de estancia) o no autorizado (genera incidencia). Impacta directamente en housekeeping y en la siguiente reserva.

Contexto hotelero real

Un overstay no detectado puede generar overbooking real cuando entra el siguiente huésped. Es objeto del night audit.

FlujoAI

Alertamos automáticamente de overstays detectados al pasar de las 12:00 sin check-out, notificando a recepción y a housekeeping.

Relacionados
UnderageStayoverNight AuditDue Out
Qué es

Huésped que abandona el hotel antes de la fecha de check-out prevista. La estancia es más corta de lo reservado.

Para qué se usa

Suele cobrarse el total reservado salvo política especial. Libera inventario inesperado que puede revenderse.

Contexto hotelero real

En tour operación es común que se cobre todo. En reservas directas con tarifa flexible se prorratea.

FlujoAI

Detectamos understays en tiempo real para reabrir inventario en canales y intentar revender la noche liberada.

Relacionados
OverstayALOSCancellation
Qué es

Huésped que abandona el hotel sin pagar la cuenta. Es una incidencia operativa y económica.

Para qué se usa

Puede deberse a fraude o a malentendido. Se mitiga con preautorización de tarjeta a la entrada.

Contexto hotelero real

Recepción debe seguir protocolos para evitar skippers (preautorización, control de salidas).

FlujoAI

Disparamos alertas si una cuenta no se ha cerrado al detectar salida del huésped (devolución de llave, etc.).

Relacionados
FolioCheck-outPreauthorization
Qué es

Huésped que continúa alojado en la misma habitación una noche más. La habitación no entra ni sale, solo recibe servicio de housekeeping intermedio.

Para qué se usa

Es el estado más común durante una estancia de varias noches. La limpieza es más ligera (turn-down, reposición).

Contexto hotelero real

Es una clasificación operativa de housekeeping. "Hoy tenemos 40 stayovers, 15 due-outs y 20 due-ins".

FlujoAI

Calculamos automáticamente la carga de housekeeping según mix stayover/due-out/due-in para optimizar plantilla.

Relacionados
Due OutDue InHousekeepingALOS
Qué es

Habitación con check-out previsto para hoy. Tras la salida del huésped, la habitación pasa a estado "dirty" hasta que housekeeping la limpie a fondo.

Para qué se usa

Es información clave para housekeeping y recepción. Las habitaciones due-out tras salida tienen prioridad si hay due-in para la misma noche.

Contexto hotelero real

El reporte de due-outs sale del PMS cada mañana. Es la base del orden de limpieza.

FlujoAI

Generamos automáticamente la asignación óptima de limpiezas según due-outs, prioridades de check-in y plantilla disponible.

Relacionados
Due InStayoverHousekeepingRoom Status
Qué es

Habitación con check-in previsto para hoy. Debe estar inspeccionada y lista antes de la hora de llegada del huésped.

Para qué se usa

Determina el ritmo del día de housekeeping. Si hay 50 due-ins, 50 habitaciones tienen que estar listas para esa tarde.

Contexto hotelero real

El control de "habitaciones listas vs due-ins" es métrica diaria de la gobernanta.

FlujoAI

Cruzamos due-ins con horarios reales de llegada (de online check-in) para priorizar limpieza por orden de llegada esperada.

Relacionados
Due OutHousekeepingCheck-inRoom Status
Qué es

Clasificación operativa de cada habitación según su estado: ocupada, vacía limpia, vacía sucia, fuera de servicio, etc. Se gestiona en el PMS y en el módulo de housekeeping.

Para qué se usa

Permite a recepción saber qué habitaciones puede asignar inmediatamente. Es información crítica en horas pico de check-in.

Contexto hotelero real

Estados típicos: Vacant Clean (VC), Vacant Dirty (VD), Occupied Clean (OC), Occupied Dirty (OD), Inspected (I), Out of Order (OOO), Out of Service (OOS).

FlujoAI

Sincronizamos room status entre el PMS y apps móviles de housekeeping para que las camareras actualicen estados desde su móvil sin pasar por recepción.

Relacionados
Dirty/Clean/InspectedOut of OrderOut of ServiceHousekeeping
Qué es

Estados específicos de housekeeping. **Dirty:** habitación pendiente de limpieza. **Clean:** limpia, lista para inspección. **Inspected:** revisada por gobernanta, lista para entregar. **Out of Order (OOO):** fuera de servicio por avería que impide venderla (no entra en disponibilidad). **Out of Service (OOS):** fuera de servicio temporal (incidencia menor que sí entra en inventario).

Para qué se usa

OOO se descuenta del inventario disponible, OOS no. Diferenciarlos bien afecta a cálculo de RevPAR y disponibilidad real.

Contexto hotelero real

Una habitación con avería de aire acondicionado en agosto: OOO. Una habitación con bombilla fundida: OOS.

FlujoAI

Conectamos partes de mantenimiento con cambios automáticos de estado (OOO/OOS) y avisamos cuando una OOO se prolonga demasiado.

Relacionados
Room StatusHousekeepingMaintenance
Qué es

Departamento responsable de la limpieza, mantenimiento de habitaciones y zonas comunes. Liderado por la gobernanta (housekeeper).

Para qué se usa

Trabaja con cuadrante diario asignando habitaciones por camarera. Se mide por habitaciones/turno (típico: 14-18 habitaciones por camarera y turno).

Contexto hotelero real

Es el departamento con más plantilla en hoteles vacacionales. La productividad de housekeeping impacta directamente en rentabilidad.

FlujoAI

Digitalizamos el cuadrante de housekeeping, automatizando la asignación de habitaciones según ocupación, due-outs y bloqueos, conectando con apps móviles para las camareras.

Relacionados
Room StatusCuadranteTurn-down serviceGobernanta
Qué es

Servicio de noche en el que la camarera prepara la habitación para el descanso: retira colcha, deja amenities de noche, ajusta luces y cortinas. Habitual en 5 estrellas.

Para qué se usa

Se realiza entre 18:00 y 21:00. Refuerza la sensación de servicio premium. No se hace si el huésped tiene DND.

Contexto hotelero real

Diferenciador en hoteles de alta gama (Ritz, Mandarin Oriental, Four Seasons).

FlujoAI

Coordinamos turn-down con preferencias del huésped (registradas en CRM) y con su DND status detectado vía sensor o app.

Relacionados
DNDHousekeepingAmenity5 estrellas
Qué es

Indicación del huésped, mediante cartel físico o sistema digital, de que no quiere ser molestado. Implica saltar la limpieza y servicios programados.

Para qué se usa

Recepción y housekeeping respetan el DND. Si se prolonga >24h, suele activarse protocolo de seguridad (verificación bienestar).

Contexto hotelero real

Hoteles modernos lo gestionan vía app móvil del huésped o sensores en puerta.

FlujoAI

Conectamos sensores DND y apps del huésped con el sistema de housekeeping para que no se asigne la habitación si está activo.

Relacionados
HousekeepingTurn-down serviceGuest experience
Qué es

Clasificación de habitaciones por características: Single, Double, Twin, Triple, Suite, Junior Suite, Family, Connecting. Es la base del inventario.

Para qué se usa

Cada tipo tiene tarifa propia, capacidad y atributos. Las restricciones de venta (stop sale, MinLOS) se aplican por tipología.

Contexto hotelero real

Mezclar tipologías (room category) genera flexibilidad pero complica yield. Hoteles boutique con muchas tipologías son más complejos de gestionar.

FlujoAI

Optimizamos asignaciones automáticas por tipología y detectamos oportunidades de upgrade entre tipos similares.

Relacionados
Room CategoryUpgradeInventoryYield Management
Qué es

Subdivisión dentro de una tipología por atributos comerciales: Standard, Superior, Deluxe, Premium, Vista Mar, Vista Piscina, Planta alta, etc.

Para qué se usa

Permite escalar pricing dentro de la misma tipología (Doble Standard 100 €, Doble Vista Mar 130 €). Es la base del upselling.

Contexto hotelero real

Una mala definición de categorías deja dinero sobre la mesa. Hoteles vacacionales suelen tener 5-8 categorías.

FlujoAI

Construimos automatismos de upselling pre-llegada ofreciendo upgrade a categoría superior con precio dinámico según ocupación.

Relacionados
Room TypeUpgradeUpsellingADR
Qué es

Habitaciones contiguas conectadas por puerta interior, permitiendo combinarlas para familias o grupos. Se venden como unidad o por separado.

Para qué se usa

Suelen tener tarifa especial cuando se reservan juntas. Limitan flexibilidad de yield (no puedes vender solo una si la otra ya está vendida y comparten puerta).

Contexto hotelero real

Muy demandadas por familias. Hoteles familiares las promueven en su web directa.

FlujoAI

Gestionamos lógica de bloqueo automático: cuando se vende una interconnecting individual, marcamos la otra como "puerta sellada".

Relacionados
Room TypeFamily RoomGroup business
Qué es

Asignación al huésped de una habitación de categoría superior a la que reservó, sin coste adicional. Se hace por cortesía, fidelidad o disponibilidad.

Para qué se usa

Buena práctica si la categoría reservada está sobrevendida o como detalle a clientes VIP/leyales. Genera satisfacción y reseñas positivas.

Contexto hotelero real

Programas de loyalty (Marriott Bonvoy, Iberostar Horizons) garantizan upgrade según disponibilidad.

FlujoAI

Automatizamos sugerencia de upgrade tanto gratuito (a clientes VIP) como de pago (vía email pre-llegada con precio dinámico).

Relacionados
DowngradeUpsellingLoyaltyRoom Category
Qué es

Asignación al huésped de una habitación de categoría inferior a la reservada. Se evita y, si ocurre, debe compensarse económicamente.

Para qué se usa

Resultado típico de overbooking en categoría alta. Genera reclamaciones y debe gestionarse con compensación (descuento, amenity, refund parcial).

Contexto hotelero real

Es una incidencia que afecta a reputación. Se reporta como "downgrade incidents" en algunas cadenas.

FlujoAI

Reportamos automáticamente downgrades detectados y disparamos workflow de compensación al cliente.

Relacionados
UpgradeOverbookingWalk (relocate)
Qué es

Técnica comercial de ofrecer al cliente una versión superior del producto reservado a cambio de un precio adicional. En hotel: upgrade de categoría, late check-out, parking, desayuno premium.

Para qué se usa

Se realiza pre-llegada (email, motor de upselling tipo Oaky, Nuevohotel) o en check-in. ROI alto, conversión típica 8-15%.

Contexto hotelero real

Genera ingreso accesorio sin coste de adquisición. Cadenas como Iberostar y Meliá tienen procesos sistemáticos de upselling.

FlujoAI

Construimos motor de upselling pre-llegada propio o conectamos con Oaky/Nuevohotel, automatizando emails segmentados con precio dinámico.

Relacionados
Cross-sellingAncillary RevenueUpgradeADR
Qué es

Técnica comercial de ofrecer productos complementarios a la habitación: spa, restaurantes, excursiones, parking, transfer.

Para qué se usa

Mismo canal que upselling pero ofreciendo otros departamentos. Multiplica TRevPAR.

Contexto hotelero real

Resort vacacional es donde más oportunidad hay (cenas temáticas, spa, kids club premium).

FlujoAI

Conectamos histórico de gasto del huésped con CRM para personalizar ofertas de cross-selling automáticas pre-llegada y durante la estancia.

Relacionados
UpsellingAncillary RevenueTRevPARF&B
Qué es

Visión gráfica del inventario de habitaciones a lo largo del tiempo (calendario de habitaciones). Muestra qué habitaciones están ocupadas, libres, bloqueadas, etc.

Para qué se usa

Es la vista clásica del PMS para asignación. Muestra cada habitación en filas y los días en columnas, con colores según estado.

Contexto hotelero real

Recepción asigna habitaciones desde el rack. Es la "pantalla principal" del front office.

FlujoAI

Generamos vistas de rack consolidadas para multipropiedad cuando hay varios PMS, vía dashboards web.

Relacionados
Room TypeInventoryPMSFront Office
Qué es

Cuenta abierta en el PMS donde se registran todos los cargos de la estancia: alojamiento, F&B, minibar, lavandería, spa, extras. Se cierra al check-out con la factura.

Para qué se usa

Cada huésped tiene su folio. Cargos se transfieren automáticamente desde POS, spa, minibar (PMS-POS integration). El folio se concilia en night audit.

Contexto hotelero real

Errores de cargos en folio generan reclamaciones en check-out. La integración POS-PMS reduce errores manuales.

FlujoAI

Conciliamos folios automáticamente cruzando datos del PMS con POS de F&B y spa, detectando cargos faltantes o duplicados.

Relacionados
PMS-POS IntegrationNight AuditCity LedgerCheck-out
Qué es

Cuenta de cliente con crédito (empresa, agencia, tour operador) a la que se cargan estancias para facturación posterior. No se cobra al huésped al check-out.

Para qué se usa

Empresas con convenio: el huésped firma al salir y la factura va a la empresa. Tour operadores con allotment: la operación va a city ledger del operador.

Contexto hotelero real

Requiere control financiero estricto. Plazos de cobro a 30-60 días. Es donde se acumula riesgo de impago.

FlujoAI

Automatizamos seguimiento de city ledger, conciliación de pagos y disparamos avisos automáticos de facturas vencidas.

Relacionados
FolioCorporateTour OperatorDeferred payment
Qué es

Reserva pagada anticipadamente, total o parcialmente, antes de la llegada. Habitual en tarifas no reembolsables y reservas de OTA modelo merchant.

Para qué se usa

Garantiza ingreso, reduce riesgo de no-show. En España es habitual en alta temporada y eventos especiales.

Contexto hotelero real

Tarifas prepago suelen tener 10-15% de descuento sobre flexible. No reembolsables aún más.

FlujoAI

Cobramos prepagos automáticamente al confirmar la reserva, generamos factura proforma y enviamos al cliente.

Relacionados
Deferred paymentCancellationNon-refundable
Qué es

Pago realizado después del check-out, típicamente vía city ledger a empresa o agencia. Contrario al prepaid.

Para qué se usa

Habitual en corporate y tour operación. Riesgo de impago controlado por contrato y línea de crédito.

Contexto hotelero real

Empresas con convenio anual pagan a 30-60 días. Tour operadores grandes negocian condiciones específicas.

FlujoAI

Generamos facturas y remesas automáticas a empresas, integradas con software contable y banco.

Relacionados
City LedgerPrepaidCorporateTour Operator
Qué es

Proceso contable y operativo que cierra el día hotelero y prepara el siguiente. Concilia ingresos, posiciona cargos automáticos (rooming charge), genera reportes.

Para qué se usa

Se realiza típicamente entre las 02:00 y 04:00. Genera reportes de ocupación, ingresos, segmentación, no-shows. Marca el cambio de fecha hotelera.

Contexto hotelero real

Es realizado por el "night auditor" (recepcionista de noche con perfil contable). En PMS modernos es semiautomático.

FlujoAI

Distribuimos automáticamente los reportes de night audit por email a dirección, revenue y propiedad nada más finalizar el cierre.

Relacionados
End of DayFolioPMSReporting
Qué es

Sinónimo de night audit en algunos PMS. Marca el cierre de la jornada operativa y la consolidación contable.

Para qué se usa

Tras el EOD, los reportes son inmutables. La fecha hotelera se incrementa.

Contexto hotelero real

El EOD genera "el dato oficial" del día. Cualquier consulta posterior usa los datos cerrados.

FlujoAI

Disparamos workflows tras EOD: backup de datos, envío a BI, alertas de KPIs, conciliación bancaria.

Relacionados
Night AuditPMSReporting
1.4 RESTAURACIÓN Y F&B 16 términos
Qué es

Departamento responsable de toda la oferta gastronómica del hotel: restaurantes, bares, room service, banquetes, eventos, minibar.

Para qué se usa

En hoteles vacacionales puede representar 40-60% del ingreso total. En urbanos solo desayunos puede ser 10-15%. Liderado por el F&B Manager.

Contexto hotelero real

Los hoteles all-inclusive viven del F&B. Los hoteles boutique con restaurante de chef diferenciador también.

FlujoAI

Conectamos POS de F&B (Ágora, Gestionalia, Lightspeed) con PMS y BI, automatizando reportes de RevPASH, COGS y rentabilidad por punto de venta.

Relacionados
TPV/POSRevPASHCOGSAncillary Revenue
Qué es

Sistema software/hardware donde se registran las ventas en restaurantes, bares y puntos de F&B. Los principales en España son Ágora (TPV Ágora), Gestionalia, Lightspeed, Revo, Glop.

Para qué se usa

Camareros toman comanda, envían a cocina/barra y cierran ticket. Datos viajan al PMS si está integrado, o se cargan manualmente al folio.

Contexto hotelero real

Integración POS-PMS evita errores manuales y agiliza check-out. Es una de las primeras integraciones que pide cualquier director.

FlujoAI

Si la integración nativa POS-PMS no existe o es defectuosa, construimos puente vía n8n leyendo APIs/exportaciones del POS y empujando cargos al PMS.

Relacionados
PMS-POS IntegrationFolioÁgoraGestionalia
Qué es

Cliente que consume en un punto de F&B. Métrica de afluencia: covers por servicio (comida/cena), covers por día.

Para qué se usa

Permite medir productividad del restaurante: covers por camarero, ticket medio por cover, RevPASH.

Contexto hotelero real

Director de F&B revisa diariamente covers vs forecast, especialmente en hoteles con restaurante abierto a externos.

FlujoAI

Reportamos covers en tiempo real desde el POS, comparamos con forecast y avisamos de desviaciones.

Relacionados
Average checkRevPASHF&BTable Management
Qué es

Importe medio gastado por cover en el restaurante. Se calcula como ingreso total / covers.

Para qué se usa

Indicador clave de la calidad de venta del equipo de sala. Se mide por servicio y por restaurante.

Contexto hotelero real

El ticket medio en restaurante hotel suele ser superior al externo por la mayor capacidad de gasto del huésped y los menús sugeridos.

FlujoAI

Comparamos ticket medio por camarero, día, restaurante y disparamos formación o ajustes operativos al detectar bajadas.

Relacionados
CoverRevPASHF&BMenu Engineering
Qué es

Ingreso por silla disponible y hora de servicio en restaurantes. Es el equivalente de RevPAR aplicado a F&B.

Para qué se usa

Mide eficiencia real del restaurante. Combina rotación (turnos de mesa), ticket medio y ocupación.

Contexto hotelero real

Restaurantes de alta gama con pocas mesas pero alto ticket pueden tener mejor RevPASH que cantinas con mucha rotación.

FlujoAI

Calculamos RevPASH automáticamente cruzando datos del POS y de table management para optimizar turnos y precios.

Relacionados
RevPARCoverTable Management SystemYield Management
Qué es

Régimen donde la tarifa cubre alojamiento, todas las comidas, snacks y bebidas (incluso alcohólicas) en los puntos del hotel. Hay variantes: AI, Premium All Inclusive, Ultra All Inclusive.

Para qué se usa

Simplifica la experiencia y permite previsibilidad de presupuesto al cliente. Para el hotel exige control estricto de costes y consumos.

Contexto hotelero real

Modelo dominante en Canarias, Caribe, Turquía, Egipto. Cadenas españolas como Iberostar, RIU, Barceló son referentes.

FlujoAI

Controlamos consumos All Inclusive en POS por huésped, detectando consumos anómalos y midiendo COGS por estancia.

Relacionados
Half BoardFull BoardCOGSF&B
Qué es

Régimen que incluye alojamiento, desayuno y una comida principal (cena habitualmente). Las bebidas suelen no estar incluidas.

Para qué se usa

Régimen tradicional en hoteles de costa. Más sencillo de gestionar que AI pero menos atractivo comercialmente hoy.

Contexto hotelero real

Aún muy presente en touroperación tradicional. Coexiste con AI en muchos hoteles.

FlujoAI

Controlamos asistencias a comida/cena por huésped, evitando comidas no consumidas y permitiendo upsells a AI.

Relacionados
Full BoardAll InclusiveBed & BreakfastF&B
Qué es

Régimen que incluye alojamiento, desayuno, comida y cena. Habitualmente sin bebidas.

Para qué se usa

Habitual en hoteles de salud, balnearios, montaña, congresos. Menos común que media pensión en costa.

Contexto hotelero real

Muy demandado en grupos senior, congresos cerrados y residencias temporales.

FlujoAI

Mismo control de asistencias y upsells que en HB, con dashboards de ocupación de servicios.

Relacionados
Half BoardAll InclusiveF&B
Qué es

Régimen que incluye alojamiento y desayuno. Es el régimen más habitual en hotelería urbana europea.

Para qué se usa

Permite al hotel monetizar al menos el desayuno (sale rentable comparado con coste). Cliente puede comer/cenar fuera del hotel.

Contexto hotelero real

Estándar en hoteles urbanos españoles. El precio del desayuno suele ser 15-25 €.

FlujoAI

Disparamos upsells automáticos para añadir desayuno post-reserva, e identificamos huéspedes "solo room" para cross-sell.

Relacionados
Half BoardFull BoardRoom OnlyF&B
Qué es

Servicio de F&B llevado directamente a la habitación del huésped. Incluye desayunos, snacks, comidas y bebidas.

Para qué se usa

Pedido vía teléfono, app, QR o tablet. Suplemento típico 10-25% sobre carta. Crítica eficiencia logística.

Contexto hotelero real

Diferenciador en hoteles 5*. Resort vacacional lo limita por viabilidad operativa. Crece la modalidad QR/app.

FlujoAI

Implementamos pedidos por QR/Whatsapp con integración directa al POS y aviso a cocina.

Relacionados
F&BPOSCross-sellingGuest experience
Qué es

Término francés que define la preparación previa al servicio en cocina y sala: ingredientes cortados, mesas montadas, productos listos. Literalmente "puesta en marcha".

Para qué se usa

Buena mise en place reduce tiempos de servicio y errores. Es el ritual previo al servicio.

Contexto hotelero real

Concepto cultural, no se automatiza, pero sí se planifica con datos de forecast de covers.

FlujoAI

Aportamos forecasts precisos de covers para que cocina y sala dimensionen mise en place sin sobre/infraestimar.

Relacionados
CoverF&BForecastCocina
Qué es

Coste de las materias primas consumidas para generar las ventas de F&B. Es el principal coste variable del departamento.

Para qué se usa

COGS objetivo en restauración hotelera: 25-32% sobre ingresos en comida; 18-25% en bebidas. Se controla con escandallos y conteos de stock.

Contexto hotelero real

Un COGS desviado 5 puntos en un hotel de tamaño medio puede destruir 100.000 €/año.

FlujoAI

Conectamos albaranes de proveedores, escandallos del POS y conteos de stock para calcular COGS real diario, no estimado.

Relacionados
GOPPARF&BMenu EngineeringInventory
Qué es

Análisis de cada plato del menú según su popularidad (cuánto se vende) y rentabilidad (margen). Clasifica platos en Estrellas, Vacas, Puzzles y Perros.

Para qué se usa

Estrellas (alta venta, alto margen): destacar. Vacas (alta venta, bajo margen): subir precio o reducir coste. Puzzles (baja venta, alto margen): promocionar. Perros (baja venta, bajo margen): retirar.

Contexto hotelero real

Es la palanca clave para optimizar GOPPAR de F&B.

FlujoAI

Analizamos automáticamente datos del POS y escandallos para clasificar platos y proponer cambios de carta.

Relacionados
COGSAverage checkF&BPricing
Qué es

Software que gestiona reservas de mesa, asignación, rotación y comunicación con cocina. Los principales son TheFork Manager, Cover Manager, ResDiary, OpenTable.

Para qué se usa

Permite optimizar ocupación del restaurante, ajustar duración estimada por mesa y vincular reservas a huéspedes hotel.

Contexto hotelero real

Esencial en restaurantes con alta demanda. Reduce no-shows con políticas de garantía/penalización.

FlujoAI

Conectamos table management con CRM y PMS para identificar huésped del hotel vs externo y personalizar el servicio.

Relacionados
CoverRevPASHReservasF&B
Qué es

Software de TPV (POS) muy extendido en hostelería española de hotel y restauración. Permite gestión de comandas, escandallos, stocks y reporting.

Para qué se usa

Estándar de facto en muchos hoteles independientes españoles, especialmente en costa. Tiene módulos específicos para hostelería hotelera.

Contexto hotelero real

Cuando un cliente dice "uso Ágora", suele referirse a este TPV o al equivalente "Ágora Plus".

FlujoAI

Tenemos integraciones específicas con Ágora vía API o exportaciones para automatizar reporting de F&B y conciliación con PMS.

Relacionados
TPV/POSGestionaliaF&BCOGS
Qué es

Otro POS hotelero/hostelero muy común en España, con módulos para restauración, bares, eventos y banquetes.

Para qué se usa

Competencia directa de Ágora, con clientela similar (hoteles independientes, cadenas medianas).

Contexto hotelero real

Decisión "Ágora vs Gestionalia" depende del proveedor histórico y cercanía soporte técnico.

FlujoAI

Conectores específicos disponibles. Trabajamos con ambos indistintamente.

Relacionados
TPV/POSÁgoraF&B
1.5 RECURSOS HUMANOS Y TURNOS 13 términos
Qué es

Jornada laboral dividida en dos bloques con un descanso intermedio (típicamente 2-4 horas). Habitual en restauración (servicio comida y servicio cena).

Para qué se usa

Permite cubrir picos de servicio sin contratar más gente. Está regulado por el convenio: el descanso intermedio no se computa como tiempo trabajado salvo excepciones.

Contexto hotelero real

Es objeto de tensión laboral. Se busca eliminar en convenios modernos por calidad de vida del trabajador.

FlujoAI

Optimizamos cuadrantes para minimizar turnos partidos cuando sea posible, conectando con Skello.

Relacionados
Turno seguidoCuadranteConvenio colectivoSkello
Qué es

Jornada continuada sin interrupción intermedia, con descanso solo para comida (15-30 min computables o no según convenio).

Para qué se usa

Más cómodo para el trabajador. Habitual en recepción y housekeeping. En restauración solo en hoteles que organizan turnos rotativos.

Contexto hotelero real

Es el modelo preferido por trabajadores. Compatible con servicios continuos (recepción 24h en turnos de 8h).

FlujoAI

Generamos cuadrantes optimizados que maximizan turnos seguidos cuando la operativa lo permite.

Relacionados
Turno partidoCuadranteSkello
Qué es

Planificación visual de turnos que asigna a cada empleado sus días y horarios de trabajo durante un periodo (semanal, quincenal, mensual).

Para qué se usa

Lo elabora el responsable del departamento. Debe respetar convenio (descansos, festivos, jornada máxima). Se publica con antelación al equipo.

Contexto hotelero real

Hay cuadrante de recepción, housekeeping, F&B, mantenimiento. Coordinarlos es complejo, especialmente en hoteles 24h.

FlujoAI

Automatizamos generación de cuadrantes según forecast de ocupación, conectando con Skello, y enviamos avisos automáticos a empleados.

Relacionados
SkelloPlanning de turnosConvenio colectivoForecast
Qué es

Software SaaS de gestión de turnos y planificación de personal muy usado en hostelería y hotelería. Permite cuadrantes, fichajes, vacaciones y comunicación.

Para qué se usa

Empleados ven sus turnos en app, fichan vía móvil, solicitan cambios. Manager aprueba, monitoriza horas extra y costes laborales.

Contexto hotelero real

Especialmente popular en cadenas medianas y restauración hotelera. Compite con Bizneo, Sesame HR, Factorial.

FlujoAI

Integramos Skello con PMS para que los cuadrantes se ajusten automáticamente a la ocupación prevista, y con la nómina.

Relacionados
CuadrantePlanning de turnosFichaje
Qué es

Documento o sistema que recoge la planificación detallada de turnos del personal, con horarios, descansos, vacaciones y festivos.

Para qué se usa

Es la versión más estructurada del cuadrante. Incluye lógica de rotaciones (mañanas-tardes-noches) y compensaciones.

Contexto hotelero real

En hoteles grandes lo gestiona el área de RRHH con software específico.

FlujoAI

Generamos planning automatizado integrado con previsión de demanda y condiciones de convenio.

Relacionados
CuadranteSkelloConvenio colectivo
Qué es

Acuerdo laboral sectorial que regula condiciones de trabajo en hoteles y hostelería: salarios mínimos, jornada, descansos, complementos, vacaciones, antigüedad.

Para qué se usa

En España hay convenios provinciales (Madrid, Baleares, Canarias, etc.) que se actualizan periódicamente. Es de obligado cumplimiento.

Contexto hotelero real

Cualquier cambio de horarios o salarios debe respetar el convenio aplicable. Las inspecciones de trabajo verifican cumplimiento.

FlujoAI

Programamos validaciones automáticas en cuadrantes que detecten incumplimientos potenciales (jornada excedida, descansos insuficientes).

Relacionados
CuadrantePlus de nocturnidadHoras extraInspección
Qué es

Complemento salarial obligatorio por trabajar en horario nocturno (habitualmente 22:00-06:00). Cantidad fijada por convenio.

Para qué se usa

Suma sobre el salario base las horas nocturnas trabajadas. Suele ser 25% sobre salario por hora nocturna en hostelería.

Contexto hotelero real

Recepción de noche, mantenimiento de noche, security, restauración con cierre tardío.

FlujoAI

Cálculo automático de plus de nocturnidad mensual integrado con cuadrante real (no solo planificado) y con la gestoría.

Relacionados
Convenio colectivoHoras extraNómina
Qué es

Horas trabajadas por encima de la jornada ordinaria pactada. Pueden compensarse con descanso o pagarse con suplemento.

Para qué se usa

Limitadas por ley a 80 horas/año por trabajador. Deben registrarse y comunicarse a la inspección de trabajo (registro horario).

Contexto hotelero real

En picos de temporada se acumulan rápidamente. Mal control genera sanciones.

FlujoAI

Detectamos y reportamos horas extra automáticamente desde sistema de fichaje, alertando antes de exceder topes legales.

Relacionados
Convenio colectivoPlus de nocturnidadCuadranteFichaje
Qué es

Empresa externa que gestiona nóminas, contrataciones, despidos, finiquitos y obligaciones laborales/fiscales del hotel.

Para qué se usa

Recibe mensualmente datos de horas trabajadas, variables, altas/bajas y devuelve nóminas, TC1/TC2 y modelos fiscales. Coste típico: 15-30 €/empleado/mes.

Contexto hotelero real

Casi todos los hoteles independientes externalizan a gestoría. Cadenas grandes tienen RRHH propio.

FlujoAI

Automatizamos el envío mensual de datos de fichaje y nómina a la gestoría en formato compatible (Excel estructurado o API si la gestoría tiene).

Relacionados
TC2Modelo 111FiniquitoNómina
Qué es

Documento mensual que detalla las cotizaciones de cada trabajador a la Seguridad Social. Sustituido en gran medida por el sistema RED Directo / SILTRA, pero el término sigue usándose coloquialmente.

Para qué se usa

Lo presenta la gestoría a la Seguridad Social. Recoge bases de cotización, días trabajados, contingencias.

Contexto hotelero real

Documento de auditoría laboral. Inspección puede pedirlo.

FlujoAI

Automatizamos generación de inputs para gestoría con datos de fichaje, evitando errores manuales.

Relacionados
GestoríaModelo 111Nómina
Qué es

Declaración trimestral de retenciones e ingresos a cuenta del IRPF de los trabajadores y profesionales. Lo presenta la gestoría a Hacienda.

Para qué se usa

Recoge las retenciones practicadas en nóminas y facturas de profesionales. Plazos: 1-20 abril, julio, octubre, enero.

Contexto hotelero real

Obligación trimestral. Errores generan recargos y sanciones.

FlujoAI

Recopilamos automáticamente datos de retenciones de nóminas y proveedores para preparar el modelo trimestral.

Relacionados
GestoríaTC2IRPFNómina
Qué es

Documento que recoge la liquidación final tras la baja de un trabajador. Incluye salario pendiente, vacaciones no disfrutadas, parte proporcional pagas extra y, si aplica, indemnización.

Para qué se usa

Se firma en el momento de la baja. Es práctica recomendada hacerlo con asesoramiento jurídico para evitar reclamaciones futuras.

Contexto hotelero real

Alta rotación de personal en hostelería genera finiquitos constantes.

FlujoAI

Calculamos importes de finiquitos a partir de datos de fichaje y contrato, integrando con gestoría.

Relacionados
GestoríaDespidoNómina
Qué es

Mecanismo legal por el que la empresa suspende temporalmente contratos o reduce jornadas por causas económicas, técnicas, organizativas o productivas, o por fuerza mayor.

Para qué se usa

Trabajador cobra prestación SEPE, empresa ahorra costes laborales temporalmente. Habitual en hoteles estacionales fuera de temporada.

Contexto hotelero real

Pandemia COVID disparó ERTEs en hotelería. Hoteles vacacionales de invierno los usan recurrentemente.

FlujoAI

Gestionamos comunicaciones masivas a trabajadores afectados y digitalizamos documentación.

Relacionados
GestoríaConvenio colectivoEstacionalidad
1.7 SISTEMAS Y SOFTWARE HOTELERO 18 términos
Qué es

PMS cloud all-in-one que integra PMS, channel manager y motor de reservas en una plataforma. Origen americano, muy usado en hoteles independientes y small chains.

Para qué se usa

SaaS por habitación/mes. Incluye conectividad nativa con OTAs principales. Ideal para hoteles 20-150 habitaciones.

Contexto hotelero real

Crece rápidamente en España, especialmente boutique y rural. Compite con Mews y Cloudbeds.

FlujoAI

Tenemos integraciones avanzadas con Cloudbeds vía su API REST y webhooks. Es uno de los PMS con los que mejor trabajamos.

Relacionados
MewsPMSChannel ManagerBooking Engine
Qué es

PMS cloud moderno de origen checo, muy bien valorado por su diseño UX y API potente. Apuesta por automatización, kioskos y experiencia digital.

Para qué se usa

Modular: PMS + booking engine + channel manager + payments + Mews Marketplace (apps integradas). API REST muy completa.

Contexto hotelero real

Hoteles boutique y cadenas medianas modernas (Generator, Oasis, etc.). Crece fuerte en España.

FlujoAI

Mews tiene una de las mejores APIs del sector. Construimos integraciones complejas con Mews para automatizar procesos a medida.

Relacionados
CloudbedsPMSAPIMarketplace
Qué es

PMS líder histórico, propiedad de Oracle. Estándar de facto en grandes cadenas internacionales (Marriott, Hilton, Accor). Versiones: Opera 5 (legacy), Opera Cloud.

Para qué se usa

Producto enterprise, complejo y caro pero potente. Implantaciones largas (6-12 meses). Conectividad amplia vía OXI/OEDS.

Contexto hotelero real

Si el hotel es de cadena internacional grande, casi seguro usa Opera. La migración Opera 5 a Opera Cloud está en curso.

FlujoAI

Trabajamos con Opera vía conectores específicos y APIs OXI. Las automatizaciones son más complejas pero el ROI alto.

Relacionados
PMSOracleOXICadena hotelera
Qué es

PMS cloud español/europeo, popular en hoteles independientes pequeños y medianos. Asequible y sencillo.

Para qué se usa

SaaS con módulos integrados. Conectividad con channel managers principales.

Contexto hotelero real

Habitual en hoteles boutique y rurales españoles.

FlujoAI

Disponemos de integraciones para Noovy vía API y aportamos automatizaciones que el PMS no cubre nativamente.

Relacionados
PMSCloudbedsTesipro
Qué es

PMS español muy implantado en hoteles independientes y cadenas medianas españolas. Cuenta con módulo de POS, channel manager (Tesipro CM) y reportes.

Para qué se usa

Modelo on-premise tradicional o cloud. Muy arraigado en costa española y hoteles familiares.

Contexto hotelero real

Cliente típico: hotel familiar costa con larga trayectoria.

FlujoAI

Cuando Tesipro no tiene API moderna, construimos conectores leyendo bases de datos o exportaciones, garantizando datos accesibles.

Relacionados
PMSSihotProtel
Qué es

PMS alemán muy presente en cadenas españolas e hispanas (RIU, Iberostar parcialmente, Sandos). Robusto, orientado a resorts grandes.

Para qué se usa

Modular, on-premise/cloud. Fuerte en gestión de resorts grandes con miles de habitaciones.

Contexto hotelero real

Estándar en cadenas vacacionales españolas. Conectividad a través de su API y módulos propios.

FlujoAI

Tenemos experiencia integrando Sihot, especialmente con datos de F&B, spa y eventos.

Relacionados
PMSResortCadena hoteleraOpera
Qué es

PMS de origen alemán, ahora propiedad de Planet Hospitality. Implantado en hoteles independientes y cadenas medianas europeas.

Para qué se usa

Modelo on-premise/cloud. Fortaleza en gestión completa front+back office.

Contexto hotelero real

Presente en cadenas españolas medianas. En proceso de modernización por Planet.

FlujoAI

Conectividad vía API y SQL para automatizaciones específicas.

Relacionados
PMSOracleSihot
Qué es

PMS+channel manager+motor cloud holandés especializado en hoteles pequeños/medianos europeos. Muy intuitivo.

Para qué se usa

All-in-one por suscripción. Targeting boutique e independiente.

Contexto hotelero real

Crece en España en boutique urbano e hostales de calidad.

FlujoAI

API REST disponible para integraciones a medida.

Relacionados
CloudbedsMewsPMS
Qué es

Channel manager líder mundial de origen australiano. Muy implantado globalmente, con conectividad a 450+ canales.

Para qué se usa

Distribuye tarifas/disponibilidad y centraliza reservas. Tiene también motor de reservas (TheBookingButton).

Contexto hotelero real

Channel manager más usado en España junto con D-EDGE.

FlujoAI

Integramos SiteMinder vía API para extraer datos consolidados de canales y enviar reglas de pricing automatizadas.

Relacionados
Channel ManagerD-EDGECubilisTravelclick
Qué es

Channel manager económico y flexible muy popular en hoteles pequeños y VUTs. Se diferencia por su precio bajo y configurabilidad.

Para qué se usa

Permite gestionar múltiples propiedades, conectividad con OTAs principales, scripts personalizados, motor de reservas básico.

Contexto hotelero real

Habitual en gestores de VUTs y hoteles muy pequeños.

FlujoAI

API muy abierta, ideal para automatizaciones a medida con n8n.

Relacionados
Channel ManagerVUTCloudbeds
Qué es

Marca histórica integrada en D-EDGE, channel manager europeo (Francia) ampliamente usado en cadenas y hoteles independientes.

Para qué se usa

Channel manager + motor + CRS + reputation. Ofrece RMS también. Solución integral francesa.

Contexto hotelero real

Muy fuerte en España e Italia, especialmente cadenas medianas.

FlujoAI

Integraciones vía API y EDI. Automatizamos sincronización con sistemas externos al ecosistema D-EDGE.

Relacionados
Channel ManagerSiteMinderCRS
Qué es

Antiguo Travelclick, ahora Amadeus Hospitality. Suite que incluye CRS, channel manager (iHotelier), business intelligence (Demand360, Rate360).

Para qué se usa

Solución para cadenas y hoteles GDS-dependientes. Conectividad fuerte con GDS y OTAs.

Contexto hotelero real

Hoteles urbanos 4-5 estrellas con cliente corporate.

FlujoAI

Trabajamos con datos Demand360 vía exportaciones y APIs.

Relacionados
GDSChannel ManagerCRSAmadeus
Qué es

RMS (Revenue Management System) líder mundial. Algoritmos avanzados de pricing dinámico para hoteles grandes y cadenas.

Para qué se usa

Conectado al PMS, calcula tarifas óptimas por fecha y canal, considera demanda no restringida, elasticidad y compset. Caro (5.000-50.000 €/año).

Contexto hotelero real

Cadenas grandes (Marriott, Hilton, Meliá) lo usan masivamente.

FlujoAI

Conectamos outputs de IDeaS con channel manager y dashboards consolidados de revenue.

Relacionados
DuettoBeonpriceYield ManagementRMS
Qué es

RMS cloud moderno, californiano. Competencia directa de IDeaS, con UX más moderna y enfoque cloud-first.

Para qué se usa

Modular: GameChanger (pricing), ScoreBoard (intelligence), BlockBuster (group). Muy adoptado por cadenas modernas.

Contexto hotelero real

Cadenas como Generator, Pestana, NH lo usan en parte.

FlujoAI

API moderna permite integraciones limpias con BI y otros sistemas.

Relacionados
IDeaSBeonpriceRMSYield Management
Qué es

RMS español, basado en Salamanca. Crecimiento fuerte en hoteles medianos y cadenas españolas/portuguesas. Ahora rebranded como Beonx.

Para qué se usa

Pricing automatizado, business intelligence, reputation integrada. Foco en mercado europeo.

Contexto hotelero real

Opción competitiva para hoteles que no pueden permitirse IDeaS o Duetto.

FlujoAI

Integraciones nativas con Beonx muy posibles vía API.

Relacionados
IDeaSDuettoRMSYield Management
Qué es

Plataforma de gestión de reputación online y feedback de huéspedes. Centraliza reviews de OTAs, redes sociales, encuestas internas.

Para qué se usa

Calcula GRI (Global Review Index), permite responder reviews, hace análisis sentiment con IA. Fundada en Barcelona.

Contexto hotelero real

Estándar en cadenas medianas y grandes españolas.

FlujoAI

Integramos ReviewPro con CRM y disparamos workflows automáticos según sentiment (alertas a dirección, ofertas de recuperación).

Relacionados
TrustYouGRIORMNPS
Qué es

Competidor de ReviewPro, alemán. Plataforma de reputación online y CDP (Customer Data Platform) hotelero.

Para qué se usa

Score, semantic analysis, encuestas, CDP. Muy adoptado en cadenas internacionales.

Contexto hotelero real

Alternativa a ReviewPro. Cadenas grandes evalúan ambas.

FlujoAI

API disponible, integraciones con BI y CRM.

Relacionados
ReviewProGRIORMCDP
Qué es

Herramienta de business intelligence de Google. Looker Studio (antes Google Data Studio) es la versión gratuita más adoptada en hotelería para dashboards.

Para qué se usa

Conecta múltiples fuentes de datos (Google Sheets, BigQuery, MySQL, APIs) y genera dashboards interactivos compartibles.

Contexto hotelero real

Cada vez más hoteles consolidan KPIs en Looker Studio. Es la opción coste cero más versátil.

FlujoAI

Construimos pipelines n8n que llenan Google Sheets/BigQuery automáticamente, alimentando Looker Studio en tiempo cuasi-real.

Relacionados
Power BITableauBigQueryReporting
1.8 MÉTRICAS DE REPUTACIÓN ONLINE 9 términos
Qué es

Puntuación numérica que un huésped da al hotel tras la estancia, en una escala (típicamente 1-10 en Booking, 1-5 en TripAdvisor y Google).

Para qué se usa

Es la métrica más visible. Influye en ranking de OTAs y decisión de compra. Hoteles 4 estrellas españoles bien gestionados están en 8.5-9.2 en Booking.

Contexto hotelero real

Una bajada de 0.2 puntos en Booking puede impactar 5-10% en reservas.

FlujoAI

Monitorizamos review score en tiempo real, alertando ante bajadas y identificando causas en el análisis textual.

Relacionados
GRIORMNPSBooking Score
Qué es

Métrica interna de satisfacción medida por encuestas propias del hotel (post-stay survey). Suele ser más detallada que reviews públicas.

Para qué se usa

Permite medir aspectos específicos (limpieza, F&B, recepción, etc.) y detectar problemas antes de que aparezcan en reviews públicas.

Contexto hotelero real

Cadenas grandes lo usan como KPI interno. Encuestas se integran con CRM.

FlujoAI

Automatizamos envío de encuesta post-stay y disparamos alertas a dirección ante puntuaciones bajas, permitiendo recuperar al cliente antes de que escriba review pública.

Relacionados
NPSReview ScoreORM
Qué es

Métrica de lealtad basada en una pregunta única: "¿Recomendarías este hotel? (0-10)". Promotores (9-10), Pasivos (7-8), Detractores (0-6). NPS = % Promotores - % Detractores.

Para qué se usa

Indicador robusto y comparable entre sectores. Hoteles excelentes tienen NPS >50; medios 20-40.

Contexto hotelero real

Cadenas grandes usan NPS como KPI principal de experiencia.

FlujoAI

Calculamos NPS automáticamente desde encuestas y lo integramos en dashboards directivos.

Relacionados
GSSReview ScoreORM
Qué es

Porcentaje de reviews públicas que el hotel responde. Indicador de engagement con clientes.

Para qué se usa

Booking, TripAdvisor y Google valoran positivamente alta response rate. Recomendado responder >90% de reviews, especialmente las negativas.

Contexto hotelero real

Cadenas grandes tienen equipos dedicados. Hoteles independientes suelen retrasarlo.

FlujoAI

Asistimos las respuestas con IA generativa (borrador automático) que el director solo revisa y publica, multiplicando capacidad de respuesta.

Relacionados
ORMReview ScoreGRI
Qué es

Score consolidado creado por ReviewPro (ahora Shiji) que agrega y normaliza reviews de múltiples plataformas en un solo índice 0-100.

Para qué se usa

Permite comparar reputación independientemente de la plataforma. Hoteles excelentes están en 85+.

Contexto hotelero real

Métrica estándar en cadenas que usan ReviewPro/Shiji.

FlujoAI

Integramos GRI en dashboards consolidados con KPIs operativos.

Relacionados
ReviewProReview ScoreORM
Qué es

Posición del hotel dentro del ranking de hoteles de su ciudad/destino en TripAdvisor. Basado en reviews, recencia y otras señales.

Para qué se usa

Aparecer en top 10 de una ciudad mediana genera tráfico significativo. Algoritmo no transparente, evoluciona constantemente.

Contexto hotelero real

Influye en marketing y en bookings indirectos.

FlujoAI

Monitorizamos posición diariamente y alertamos ante caídas sustanciales.

Relacionados
TripAdvisorORMReview Score
Qué es

Score específico que Booking calcula para cada hotel, base de su ranking. Influye en visibilidad en la plataforma.

Para qué se usa

Se basa en reviews de huéspedes recientes (más peso a recientes). Nivel típico hoteles buenos: 8.0-9.2.

Contexto hotelero real

El score más mirado por hoteleros españoles dada cuota de Booking.

FlujoAI

Monitorizamos Booking score, identificamos drivers de bajadas y disparamos acciones correctivas.

Relacionados
Review ScoreORMOTA
Qué es

Puntuación 1-5 en Google Business Profile (antes Google My Business), basada en reviews de Google.

Para qué se usa

Aparece en búsquedas Google, Maps, Google Hotels. Cada vez más relevante por adopción de Google Hotels.

Contexto hotelero real

Crítico para tráfico orgánico Google. Buena gestión SEO local + Google Hotels = más reservas directas.

FlujoAI

Integramos respuestas a reviews Google, optimización de Google Business Profile y campañas Google Hotels.

Relacionados
ORMGoogle HotelsSEO local
Qué es

Disciplina de gestión integral de la reputación digital del hotel: monitorización de reviews, respuestas, análisis de sentiment, identificación de áreas de mejora.

Para qué se usa

Implica herramientas (ReviewPro, TrustYou) + procesos + equipo dedicado o externalizado. ROI alto: cada décima en review score impacta en RevPAR.

Contexto hotelero real

Cadenas grandes tienen director de ORM. Independientes lo gestiona el director general o se externaliza.

FlujoAI

Externalizamos parcialmente ORM con IA: borradores de respuestas, alertas inteligentes, análisis temático automatizado.

Relacionados
ReviewProGRIReview ScoreNPS
1.9 OTROS CONCEPTOS OPERATIVOS 12 términos
Qué es

Conexión técnica que permite que los cargos de F&B (POS) se trasladen automáticamente al folio del huésped en el PMS. Elimina cargos manuales y errores.

Para qué se usa

Integración bidireccional vía API o middleware. POS consulta huésped en PMS al cargar (interface de "post charge"). PMS consolida en folio.

Contexto hotelero real

Es una integración básica imprescindible. Si falla, recepción tiene que cargar manualmente al check-out.

FlujoAI

Cuando la integración nativa no existe o falla, construimos puente vía n8n leyendo APIs del POS y empujando cargos al PMS.

Relacionados
PMSPOSFolioMiddleware
Qué es

Sinónimo de Yield Management en uso coloquial. "Hacer yield" significa subir/cerrar tarifas dinámicamente.

Para qué se usa

"Esto es un día de mucho yield" indica fechas de alta demanda donde se está optimizando agresivamente el precio.

Contexto hotelero real

Término coloquial entre revenue managers.

FlujoAI

Automatizamos reglas de yield basadas en pickup, ocupación y elasticidad histórica.

Relacionados
Yield ManagementBARForecast
Qué es

Reportes mensuales que comparan el rendimiento del hotel con un compset definido (compset). Estándar mundial de benchmarking hotelero.

Para qué se usa

El hotel envía datos a STR; STR los anonimiza y los devuelve agregados con compset. Genera índices RGI, ARI, MPI.

Contexto hotelero real

Hoteles de cadena participan masivamente. Independientes pueden contratar acceso.

FlujoAI

Automatizamos envío mensual de datos a STR y generamos dashboards internos con resultados.

Relacionados
CompsetRGIARIMPI
Qué es

Conjunto de hoteles competidores definidos por el propio hotel para comparar su rendimiento. Suele ser 4-6 hoteles similares en categoría, ubicación y tipo de cliente.

Para qué se usa

Base para comparativas STR, análisis de pricing y posicionamiento. La elección del compset es estratégica.

Contexto hotelero real

Director comercial/revenue revisa compset trimestralmente.

FlujoAI

Monitorizamos pricing y disponibilidad del compset diariamente y reportamos cambios.

Relacionados
STR ReportRGIARIMPI
Qué es

Índice de penetración de ocupación. Compara la ocupación del hotel con la del compset. MPI = (Ocupación hotel / Ocupación compset) x 100.

Para qué se usa

MPI = 100: cuota justa. MPI > 100: el hotel capta más cuota de demanda. MPI < 100: el hotel está perdiendo cuota.

Contexto hotelero real

Indicador de fortaleza comercial y de pricing relativo.

FlujoAI

Calculamos MPI desde STR data y dashboards internos.

Relacionados
RGIARISTRCompset
Qué es

Índice de generación de ingresos. RGI = (RevPAR hotel / RevPAR compset) x 100. Es el índice más completo del trio (combina ocupación y ADR).

Para qué se usa

RGI > 100: el hotel genera más ingreso por habitación que el compset. Es el KPI relativo más usado.

Contexto hotelero real

Director revenue presenta RGI mensual al consejo.

FlujoAI

Calculamos RGI consolidado y lo integramos en dashboards directivos.

Relacionados
MPIARIRevPARSTR
Qué es

Índice de tarifa media. ARI = (ADR hotel / ADR compset) x 100. Mide pricing relativo.

Para qué se usa

ARI > 100: el hotel cobra más que el compset. Combinado con MPI da imagen completa.

Contexto hotelero real

Permite ver si el hotel "regala" margen o si está sobre-precio.

FlujoAI

Cálculo automático y comparativa histórica.

Relacionados
MPIRGIADRSTR
Qué es

Reservas de grupos (>10 habitaciones típicamente) con condiciones contractuales específicas: tarifa de grupo, allotment, condiciones de pago, F&B asociado.

Para qué se usa

Generan ingresos predictibles pero pueden desplazar reservas individuales (transient) más rentables. Requieren displacement analysis.

Contexto hotelero real

Hoteles MICE viven del group business. Hoteles vacacionales también, especialmente off-peak.

FlujoAI

Automatizamos cotizaciones de grupos con análisis de displacement integrado.

Relacionados
MICEDisplacement AnalysisAllotmentForecast
Qué es

Segmento de negocio de turismo corporativo basado en reuniones, incentivos, congresos y eventos. Genera ingresos múltiples (alojamiento + salones + F&B).

Para qué se usa

Hoteles MICE tienen salones grandes, equipamiento técnico, equipo comercial especializado. Madrid, Barcelona y Valencia son top en MICE España.

Contexto hotelero real

Hoteles 4-5 estrellas urbanos compiten por MICE. Es uno de los segmentos más rentables.

FlujoAI

Construimos motor de cotización de eventos automatizado con cálculo de displacement, F&B mínimo y condiciones contractuales.

Relacionados
Group businessBanqueteDisplacement Analysis
Qué es

Ingresos generados por spa, wellness, tratamientos, fitness, beauty. Componente clave del Total Revenue Management en resorts y urbanos premium.

Para qué se usa

Suele tener su propio software (booking de tratamientos), POS y operativa. Margen alto si hay buena ocupación.

Contexto hotelero real

Resorts canarios y baleares tienen spas grandes (1.500-3.000 m²) con ingresos millonarios.

FlujoAI

Conectamos software de spa (Tidal, Book4Time) con PMS y CRM para cross-selling y reporting unificado.

Relacionados
Ancillary RevenueTRevPARCross-selling
Qué es

Ingresos no provenientes del alojamiento: F&B, spa, parking, transfers, excursiones, lavandería, minibar, late check-out, upgrades pagados.

Para qué se usa

Permiten incrementar ingreso medio por huésped sin necesidad de subir ADR. Foco creciente en hotelería moderna.

Contexto hotelero real

En resorts puede representar 50-60% del total revenue. En urbanos 15-30%.

FlujoAI

Sistematizamos cross-selling y upselling en cada touch-point del huésped (pre-llegada, check-in, estancia, check-out).

Relacionados
Cross-sellingUpsellingTRevPARTotal Revenue Management
Qué es

Evolución del revenue management tradicional (centrado en habitaciones) hacia la gestión holística de todos los ingresos del hotel: habitaciones + F&B + spa + eventos.

Para qué se usa

Considera el "lifetime value" del huésped en su estancia, no solo el ADR. Optimiza ofertas combinadas para maximizar TRevPAR y GOPPAR.

Contexto hotelero real

Cadenas modernas han evolucionado hacia este paradigma. Requiere datos integrados y herramientas avanzadas.

FlujoAI

Construimos data warehouses hoteleros que consolidan datos de todos los puntos de ingreso, base imprescindible del Total Revenue Management.

Relacionados
TRevPARGOPPARAncillary RevenueRMS
2.1 CONCEPTOS BASE DE APIs 29 términos
Qué es

Conjunto de reglas y protocolos que permite a dos sistemas software comunicarse entre sí. Es el "contrato" mediante el cual una aplicación pide datos o acciones a otra.

Cómo funciona

Un sistema (cliente) envía una petición (request) a otro sistema (servidor) por un canal definido (típicamente HTTP). El servidor procesa y devuelve una respuesta (response). El formato del intercambio está definido por la documentación de la API.

FlujoAI

Casi todos los workflows que construimos utilizan APIs: extraer reservas de Booking.com, enviar partes a SES.HOSPEDAJES, leer datos de Skello, escribir en Google Sheets. n8n tiene cientos de nodos pre-construidos para APIs comunes y un nodo HTTP Request para cualquier API arbitraria.

Qué es

Estilo arquitectónico para diseñar APIs basado en HTTP. Las REST APIs usan recursos identificados por URLs y operan sobre ellos con verbos HTTP estándar (GET, POST, PUT, PATCH, DELETE).

Cómo funciona

Cada recurso tiene una URL única (ej. `/reservas/12345`). Las operaciones sobre el recurso se hacen con verbos HTTP. Los datos se intercambian normalmente en JSON. Es el estilo más popular en APIs modernas.

FlujoAI

El 95% de las APIs que usamos son REST. Configuramos el nodo HTTP Request indicando método, URL, headers y body. n8n maneja paginación, autenticación y reintentos automáticamente.

Qué es

Protocolo más antiguo de APIs basado en XML. Es más rígido y verboso que REST, pero se sigue usando en sistemas enterprise legacy.

Cómo funciona

Las peticiones se envían como sobres XML (envelopes) con estructura predefinida. Suele usar WSDL (Web Services Description Language) para describir la API. Más complejo de manejar.

FlujoAI

Cuando un cliente usa sistema legacy con SOAP (común en SES.HOSPEDAJES, Tesipro, Sihot), construimos el sobre XML manualmente en el nodo HTTP Request o usamos community nodes. Es más laborioso pero perfectamente viable.

Qué es

Lenguaje de consultas para APIs creado por Facebook. Permite al cliente pedir exactamente los datos que necesita en una sola query, evitando over-fetching y under-fetching típicos de REST.

Cómo funciona

Un único endpoint (`/graphql`) recibe queries con la estructura de datos requerida. El servidor devuelve solo lo pedido. Tiene tipos (schema) estricto.

FlujoAI

n8n tiene nodo GraphQL específico. Lo usamos cuando integramos con plataformas modernas que lo ofrecen, ahorrando llamadas y mejorando rendimiento.

Qué es

URL específica donde una API expone una funcionalidad concreta. Cada endpoint corresponde a una acción o recurso accesible.

Cómo funciona

Un endpoint se define por una URL (ej. `https://api.cloudbeds.com/api/v1.2/getReservations`) y un método HTTP (GET, POST, etc.). Cada endpoint acepta unos parámetros y devuelve un formato concreto.

FlujoAI

Cada nodo HTTP Request apunta a un endpoint. Mantenemos documentación interna de los endpoints más usados de cada PMS y channel manager.

Qué es

El intercambio fundamental en una API. El cliente envía una request (petición) con datos al servidor; el servidor procesa y devuelve una response (respuesta).

Cómo funciona

La request incluye método HTTP, URL, headers, opcionalmente body. La response incluye status code, headers y body. Todo viaja por HTTP/HTTPS.

FlujoAI

Cada ejecución de un nodo HTTP Request es un par request/response. n8n permite inspeccionar ambos en el editor visual durante el desarrollo.

Qué es

Verbos estándar de HTTP que indican la acción a realizar sobre un recurso.

Cómo funciona

**GET** lee/consulta sin modificar. **POST** crea un recurso nuevo. **PUT** reemplaza completamente un recurso existente. **PATCH** modifica parcialmente. **DELETE** elimina.

FlujoAI

En el nodo HTTP Request seleccionamos el método. La elección incorrecta es un error frecuente; la documentación de la API indica qué verbo usar para cada endpoint.

Qué es

Códigos numéricos en la response HTTP que indican el resultado de la petición.

Cómo funciona

**2xx (éxito):** 200 OK (lectura ok), 201 Created (creación ok). **4xx (error cliente):** 400 Bad Request (petición mal formada), 401 Unauthorized (falta auth), 403 Forbidden (sin permisos), 404 Not Found (no existe), 429 Too Many Requests (rate limiting). **5xx (error servidor):** 500 Internal Server Error (fallo del servidor remoto).

FlujoAI

Configuramos error handling según status code: reintentar en 5xx y 429, alertar en 401/403, notificar en 400.

Qué es

Metadatos enviados en la request o la response, en forma de pares clave-valor. Aportan información sobre el contenido, autenticación, formato esperado, etc.

Cómo funciona

Headers comunes: `Content-Type` (formato del body, ej. application/json), `Authorization` (credenciales), `Accept` (formato esperado), `User-Agent` (cliente que llama), `X-API-Key` (API key custom).

FlujoAI

En el nodo HTTP Request hay sección de Headers donde añadimos los necesarios. Las credentials de n8n suelen inyectar headers automáticamente.

Qué es

Cuerpo de la petición o respuesta, donde van los datos. En requests POST/PUT/PATCH lleva los datos a enviar; en responses lleva los datos devueltos.

Cómo funciona

Formato definido por Content-Type. Más común: JSON. También XML, form-data, x-www-form-urlencoded.

FlujoAI

En el nodo HTTP Request hay sección Body donde construimos el JSON, a menudo usando expresiones n8n para insertar valores dinámicos.

Qué es

Formato ligero de intercambio de datos basado en sintaxis JavaScript. Es el formato dominante en APIs modernas. Estructura: objetos `{}`, arrays `[]`, strings, números, booleanos, null.

Cómo funciona

Datos en pares clave-valor. Anidamiento ilimitado. Texto plano legible.

FlujoAI

Todo el flujo de datos en n8n es JSON internamente. Cada item del data flow es un objeto JSON. Lo manipulamos con expresiones, Set node, Code node.

Qué es

Formato más antiguo de intercambio de datos, basado en etiquetas similares a HTML. Más verboso que JSON pero todavía estándar en sistemas legacy.

Cómo funciona

Datos envueltos en etiquetas anidadas. Tiene namespaces, atributos, validación con XSD.

FlujoAI

Convertimos XML a JSON con el nodo XML de n8n, o construimos XML manualmente con expresiones cuando hay que enviar a sistemas legacy.

Qué es

Mecanismos para identificar al cliente que llama a la API y verificar que tiene permisos.

Cómo funciona

**API Key**: clave única en header o query. **Bearer Token**: token (típicamente JWT) en header `Authorization: Bearer xyz`. **OAuth 2.0**: flujo que obtiene access token mediante intercambio (más complejo, soporta refresh). **Basic Auth**: usuario:contraseña codificados en Base64 en header.

FlujoAI

n8n tiene "Credentials" donde almacenamos cifradas las credenciales por servicio. El nodo HTTP Request o el nodo específico las inyecta automáticamente. Para OAuth gestiona refresh de tokens.

Qué es

Límite máximo de peticiones permitidas por unidad de tiempo. Impuesto por el servidor para evitar abuso.

Cómo funciona

Si el cliente excede el límite, recibe 429 Too Many Requests. El header `Retry-After` o `X-RateLimit-*` indica cuándo reintentar.

FlujoAI

Configuramos delays entre llamadas, retry automático con backoff exponencial y monitorizamos tasa de errores 429. Es fundamental para automatizaciones robustas.

Qué es

Técnica para devolver grandes conjuntos de datos en "páginas" más pequeñas, evitando respuestas masivas. La API devuelve un subconjunto y un puntero a la siguiente página.

Cómo funciona

Variantes: **Offset/Limit** (`?offset=100&limit=50`), **Page-based** (`?page=3&pageSize=50`), **Cursor-based** (`?cursor=xyz123`). El cliente itera hasta agotar páginas.

FlujoAI

El nodo HTTP Request de n8n tiene opción de pagination automática. Si no, construimos loop con Split in Batches o Code node que itera hasta agotar.

Qué es

Mecanismo "push" en el que un servidor llama a una URL nuestra cuando ocurre un evento, en lugar de que nosotros tengamos que preguntar (polling).

Cómo funciona

Registramos una URL pública en el servicio remoto. Cuando ocurre el evento (nueva reserva, cancelación), el servicio nos hace POST con los datos del evento.

FlujoAI

El "Webhook trigger" de n8n genera una URL pública que registramos en el servicio remoto. Cada vez que llega un evento, dispara el workflow. Es el patrón más eficiente.

Qué es

Estrategia opuesta al webhook: el cliente pregunta periódicamente al servidor si hay novedades. Es menos eficiente pero compatible con cualquier API.

Cómo funciona

Cada X minutos hacemos GET para ver si hay datos nuevos. Si no, esperamos al siguiente ciclo.

FlujoAI

Schedule trigger ejecuta el workflow cada X minutos. Aceptable cuando no hay webhooks, pero debe optimizarse para no saturar la API ni perder eventos.

Qué es

Carga útil de datos en una request o response. Sinónimo de body en muchos contextos, especialmente en webhooks donde "payload" es el JSON que llega al webhook.

Cómo funciona

Es el contenido relevante (no metadatos). Cuanto más limpio el payload, más fácil procesarlo.

FlujoAI

Tras un webhook trigger, accedemos al payload con `$json` o `{{$json["campo"]}}`. Es la primera variable del workflow.

Qué es

URL raíz común a todos los endpoints de una API. A ella se concatenan los paths específicos.

Cómo funciona

Suele variar entre entornos (production, sandbox). Ejemplo: `https://api.cloudbeds.com/api/v1.2`.

FlujoAI

La almacenamos como Environment Variable y la concatenamos en el HTTP Request, facilitando cambios de entorno.

Qué es

Parámetros enviados en la URL después del `?` en formato `clave=valor` separados por `&`. Habituales en GET requests.

Cómo funciona

Ejemplo `/reservations?from=2026-05-01&to=2026-05-31&status=confirmed`. Filtran o configuran la respuesta.

FlujoAI

En el nodo HTTP Request hay sección "Query Parameters" donde añadimos pares dinámicamente con expresiones.

Qué es

Parámetros embebidos en la URL como parte del path, típicamente IDs.

Cómo funciona

Ejemplo `/reservations/{reservationId}`. El ID se sustituye en la URL: `/reservations/12345`.

FlujoAI

Construimos la URL con expresiones n8n: `https://api.x.com/reservations/{{$json["id"]}}`.

Qué es

Datos enviados en el cuerpo de la petición, típicamente en POST/PUT/PATCH. Suele ser JSON.

Cómo funciona

El cliente serializa los datos y los envía. El servidor los deserializa y los procesa.

FlujoAI

En HTTP Request, la sección "Body" donde construimos el JSON con expresiones para insertar valores del workflow.

Qué es

Datos devueltos por el servidor en la respuesta. JSON en APIs modernas, XML en legacy.

Cómo funciona

El cliente lo parsea (n8n lo hace automáticamente para JSON) y lo procesa.

FlujoAI

Tras HTTP Request, accedemos a la respuesta vía `$json`. Si es array, n8n divide automáticamente en items.

Qué es

Definición estructural de los datos que acepta o devuelve una API. Define campos, tipos, obligatoriedad, validaciones.

Cómo funciona

Suele expresarse en JSON Schema u OpenAPI. Permite validar requests/responses programáticamente.

FlujoAI

Consultamos schemas para entender APIs nuevas. n8n no valida esquemas automáticamente, pero podemos hacerlo en Code node.

Qué es

Conjunto de información que explica cómo usar una API: endpoints, parámetros, ejemplos, autenticación, errores.

Cómo funciona

Suele estar en formato Swagger/OpenAPI, Postman collections, o páginas web (Stripe-style).

FlujoAI

Antes de construir cualquier integración, leemos la documentación oficial. Es nuestra primera referencia.

Qué es

Herramienta de escritorio/web para probar APIs. Permite construir requests, guardarlas en colecciones, automatizar tests.

Cómo funciona

Configuramos request (método, URL, headers, body), la enviamos y vemos la respuesta. Soporta variables, environments, scripts pre/post-request.

FlujoAI

Lo usamos como herramienta de exploración inicial. Una vez validado, replicamos la lógica en n8n.

Qué es

Especificación estándar para describir APIs REST. Genera documentación interactiva, SDKs, validación automática.

Cómo funciona

Archivo YAML/JSON describe endpoints, parámetros, schemas. Herramientas como Swagger UI lo convierten en docs navegables.

FlujoAI

Si una API tiene OpenAPI, podemos importarla parcialmente y agilizar la integración.

Qué es

Librería oficial proporcionada por el dueño de la API para facilitar su uso desde un lenguaje específico (Python, JavaScript, etc.).

Cómo funciona

El SDK abstrae llamadas HTTP en funciones del lenguaje (ej. `cloudbeds.getReservations()` en lugar de construir el HTTP Request manualmente).

FlujoAI

En n8n usamos el HTTP Request directo o el nodo dedicado. Cuando hay SDK útil, lo usamos en Code node con `require()` (n8n self-hosted permite paquetes npm).

Qué es

Entorno de pruebas paralelo a producción donde se puede experimentar sin afectar datos reales. Suele tener su propia URL y credenciales.

Cómo funciona

Datos ficticios o copia anonimizada. Permite testear integraciones sin riesgo.

FlujoAI

Mantenemos credenciales separadas para sandbox y production. Probamos workflows en sandbox antes de promocionarlos a producción.

2.2 CONCEPTOS DE INTEGRACIÓN 21 términos
Qué es

Conexión técnica entre dos o más sistemas para que compartan datos y funciones. Núcleo de cualquier proyecto de automatización.

Cómo funciona

Vía APIs, webhooks, archivos compartidos, base de datos común. Cada integración tiene direccionalidad y latencia.

FlujoAI

Cada workflow que construimos es una integración. Diseñamos integraciones robustas con retry, error handling y monitoreo.

Qué es

Sincronización de datos en ambas direcciones entre dos sistemas. Cambios en cualquiera de los dos se reflejan en el otro.

Cómo funciona

Requiere lógica para evitar bucles (cuando A actualiza B, B no debe re-actualizar A). Suele usar timestamps o flags.

FlujoAI

Implementamos two-way con lógica IF que detecta el origen del cambio (vía metadatos o timestamps) y solo propaga si procede.

Qué es

Datos fluyen solo en una dirección. Sistema A es la "fuente de verdad" y sistema B la copia.

Cómo funciona

Más simple que two-way. No requiere lógica anti-bucle.

FlujoAI

Es el patrón más usado. Schedule trigger lee de origen, transforma, escribe en destino.

Qué es

Sincronización con latencia mínima (segundos) entre el evento original y su replicación. Se logra con webhooks o streaming.

Cómo funciona

Cada cambio dispara inmediatamente el flujo de sincronización. Requiere infraestructura siempre activa.

FlujoAI

Webhook trigger + workflow optimizado. Latencia típica: 1-3 segundos en n8n self-hosted.

Qué es

Procesar grandes cantidades de datos agrupados en lotes en momentos puntuales (típicamente nocturnos), no en tiempo real.

Cómo funciona

Se programa una ejecución periódica (cada hora, cada día). Procesa todos los datos pendientes de una vez.

FlujoAI

Schedule trigger + Split in Batches. Útil cuando el volumen es alto y la latencia no es crítica.

Qué es

Patrón clásico de movimiento de datos: extraer del origen, transformar (limpiar, enriquecer, formatear), cargar en destino.

Cómo funciona

**Extract**: leer datos crudos. **Transform**: aplicar reglas, mapeos, validaciones. **Load**: escribir en sistema destino (BD, dashboard, etc.).

FlujoAI

Cada workflow ETL es un workflow n8n con tres bloques: nodos de extracción, nodos de transformación (Set, Code, IF), nodos de carga.

Qué es

Definición de correspondencias entre campos de dos sistemas distintos. "El campo X del sistema A equivale al campo Y del sistema B".

Cómo funciona

Documentado en una tabla. Es la pieza fundamental de cualquier integración.

FlujoAI

Implementamos data mapping en Set nodes o Code nodes. Mantenemos documentación en Notion para cada cliente.

Qué es

Modificación de los datos durante el flujo: cambio de formato, cálculos, agregaciones, normalización.

Cómo funciona

Aplicamos funciones (concatenación, división, parseo de fechas, etc.) entre extracción y carga.

FlujoAI

Set node para mapeos simples. Code node (JavaScript) para lógica compleja. Function node legacy aún se usa.

Qué es

Versión específica de data mapping centrada en correspondencia de campos individuales.

Cómo funciona

Ejemplo: campo "checkin" del PMS se llama "arrivalDate" en el channel manager.

FlujoAI

Set node configurado con todos los campos a renombrar/reasignar.

Qué es

Capa de software intermedia que conecta sistemas que no se hablan directamente. n8n es esencialmente middleware.

Cómo funciona

Recibe datos de un sistema, los transforma y los envía a otro. Puede orquestar múltiples sistemas a la vez.

FlujoAI

n8n es nuestro middleware preferido. Versátil, observable, autogestionable.

Qué es

Plataformas cloud para construir integraciones sin código. Ejemplos: Make (antes Integromat), Zapier, n8n cloud, Workato, MuleSoft.

Cómo funciona

Editor visual para diseñar workflows. Conectores predefinidos. Hosting gestionado.

FlujoAI

n8n es un iPaaS. Lo elegimos sobre alternativas porque permite self-hosted, código JavaScript completo y comunidad open source.

Qué es

Módulo pre-construido que encapsula la integración con un servicio específico (API + autenticación + acciones comunes).

Cómo funciona

El usuario solo configura credenciales y selecciona acciones; el connector gestiona la complejidad técnica.

FlujoAI

Usamos connectores nativos cuando existen. Construimos "connectores custom" en HTTP Request + Set para servicios sin connector.

Qué es

Conexión con sistemas antiguos que no tienen APIs modernas. Más complejo: requiere acceso a base de datos, lectura de archivos, scraping, etc.

Cómo funciona

Estrategias: leer base de datos directamente, parsear archivos exportados (CSV, XLS, XML), scraping web autorizado, RPA.

FlujoAI

Combinamos n8n con scripts a medida cuando el legacy lo requiere. Nunca decimos "no se puede integrar" sin explorar todas las vías.

Qué es

Capa de software que envuelve una API para añadir funcionalidades: caching, reintentos, normalización, autenticación gestionada.

Cómo funciona

Cliente llama al wrapper en lugar de a la API directa. El wrapper se encarga del resto.

FlujoAI

Construimos sub-workflows reutilizables que actúan como wrappers. Se invocan desde otros workflows con Execute Workflow node.

Qué es

Propiedad por la cual ejecutar una operación múltiples veces produce el mismo resultado que ejecutarla una sola vez. Crítico en sistemas distribuidos.

Cómo funciona

APIs idempotentes reciben un "idempotency key" único; si llega dos veces, solo procesan la primera.

FlujoAI

Cuando la API destino soporta idempotency keys, los generamos con UUID. Cuando no, hacemos GET previo para verificar si ya existe.

Qué es

Estrategia para reintentar peticiones que fallan por errores transitorios (red, 5xx, 429).

Cómo funciona

Tras error, esperar y reintentar con backoff exponencial (1s, 2s, 4s, 8s). Tope máximo de reintentos.

FlujoAI

n8n tiene "Retry on Fail" en cada nodo. Configuramos backoff y enviamos a workflow de error si falla definitivamente.

Qué es

Lógica que determina qué hacer cuando algo falla: reintentar, alertar, escalar, ignorar, ejecutar fallback.

Cómo funciona

Captura excepciones, decide ruta. Logging adecuado. Notificación a humanos si hace falta.

FlujoAI

Cada workflow crítico tiene error workflow asociado que captura fallos y los notifica vía Slack/email.

Qué es

Cola separada donde se guardan mensajes/eventos que no han podido procesarse tras todos los reintentos. Permite revisión manual.

Cómo funciona

Tras agotar reintentos, el mensaje se envía a la DLQ en lugar de descartarse. Operadores la revisan periódicamente.

FlujoAI

Implementamos DLQ con tabla en PostgreSQL o Google Sheets, donde escribimos los items fallidos para revisión.

Qué es

Verificación de que los datos cumplen reglas (formato, rangos, obligatoriedad) antes de procesarlos.

Cómo funciona

Reglas como: email tiene formato válido, fecha está en rango razonable, importe es numérico positivo.

FlujoAI

Implementamos validaciones en Code node o IF node antes de la carga al destino.

Qué es

Estandarización de datos a un formato común. Ejemplo: nombres siempre en mayúscula inicial, fechas en formato ISO, países en código ISO-2.

Cómo funciona

Aplicamos funciones de transformación a campos clave durante ETL.

FlujoAI

Code node con funciones de normalización aplicadas sistemáticamente.

Qué es

Detección y eliminación de registros duplicados. Crítico cuando varios sistemas alimentan el mismo destino.

Cómo funciona

Definimos clave única (email, ID externo). Antes de insertar, verificamos si ya existe.

FlujoAI

Set node + IF + lookup en BD para verificar existencia antes de insertar. Postgres ON CONFLICT también funciona.

2.3 n8n ESPECÍFICO 36 términos
Qué es

Plataforma open-source de automatización de workflows fundada en 2019 en Berlín. Permite conectar APIs y servicios visualmente, con extensibilidad mediante código JavaScript. Se pronuncia "n-eight-n" (nodemation). Existen versiones self-hosted (gratuita open-source) y cloud (suscripción).

Cómo funciona

Editor visual de nodos. Cada nodo es una acción (HTTP Request, transformación, condicional, integración con servicio). Los nodos se conectan formando un workflow. Datos viajan entre nodos como JSON.

FlujoAI

Es nuestra herramienta principal. Trabajamos casi siempre en self-hosted (Docker en VPS), permitiendo control total de datos, paquetes npm, comunidad nodes y costes contenidos.

Qué es

Cadena de nodos conectados que ejecuta una automatización completa. Es la unidad fundamental de trabajo en n8n.

Cómo funciona

Comienza con un trigger (webhook, schedule, manual). Cada nodo procesa los datos y los pasa al siguiente. Termina cuando todos los nodos finalizan o se interrumpe por error.

FlujoAI

Construimos un workflow por automatización. Los organizamos por carpetas (folders) según cliente y proceso.

Qué es

Bloque atómico de un workflow. Cada nodo realiza una tarea concreta: hacer una llamada HTTP, transformar datos, decidir un camino, integrar con un servicio externo.

Cómo funciona

Recibe datos del nodo anterior (input), los procesa y emite datos al siguiente (output). Tiene parámetros configurables.

FlujoAI

Cada workflow tiene 5-50 nodos típicamente. Los nombramos descriptivamente para facilitar mantenimiento.

Qué es

Nodo especial que inicia el workflow. Define cuándo se ejecuta: por evento externo, por programación o manualmente.

Cómo funciona

Tipos: Manual (botón en editor), Schedule (cron), Webhook (URL pública), service-specific (ej. Telegram, Email IMAP, Cloudbeds Trigger).

FlujoAI

Cada workflow tiene exactamente un trigger node. Elegimos el más eficiente para el caso (preferimos webhook sobre polling).

Qué es

Nodo que ejecuta una acción real: enviar email, escribir en BD, llamar API, transformar datos.

Cómo funciona

Recibe datos del nodo anterior, ejecuta su acción específica, devuelve resultado.

FlujoAI

El grueso de un workflow son action nodes. Los combinamos con lógica (IF, Switch) para crear flujos complejos.

Qué es

Conjunto cifrado de claves de autenticación (API keys, OAuth tokens, passwords) almacenado en n8n. Reutilizable entre workflows.

Cómo funciona

Se crean una vez, se asocian a nodos por nombre. n8n cifra y oculta valores sensibles. Soporta rotación.

FlujoAI

Cada cliente tiene sus credenciales separadas, nombradas claramente. En self-hosted se cifran con clave maestra del entorno.

Qué es

Sintaxis especial de n8n para insertar valores dinámicos en parámetros de nodos. Se escriben entre dobles llaves `{{ }}`.

Cómo funciona

Dentro de las llaves, JavaScript válido más variables especiales (`$json`, `$node`, `$workflow`). Se evalúa en cada ejecución.

FlujoAI

Las usamos en cada workflow. Son la diferencia entre un workflow estático y uno dinámico.

Qué es

Valores reutilizables dentro y entre workflows. n8n tiene varios tipos: variables de entorno, workflow static data, variables de instancia.

Cómo funciona

Variables de entorno: se cargan al iniciar n8n. Static data: persisten entre ejecuciones del mismo workflow. Instance variables (n8n Pro): compartidas entre todos los workflows.

FlujoAI

Almacenamos URLs base, claves no sensibles y configuraciones en variables. Datos de estado en static data.

Qué es

Movimiento y forma de los datos entre nodos. En n8n los datos siempre son arrays de objetos JSON ("items").

Cómo funciona

Cada nodo recibe items del anterior. Si son varios items, el nodo los procesa típicamente uno a uno (loop implícito). El output es la transformación.

FlujoAI

Diseñar bien el data flow es la habilidad clave para hacer workflows eficientes.

Qué es

Una corrida específica de un workflow, con sus datos, tiempos y resultados. Se almacena en el log de ejecuciones.

Cómo funciona

Cada vez que un trigger dispara el workflow, se crea una nueva execution. Se puede inspeccionar nodo a nodo.

FlujoAI

Las revisamos para debugging. Configuramos retención (típico 30 días) para no saturar la BD.

Qué es

Trigger que ejecuta el workflow al pulsar un botón en el editor. Útil para desarrollo y pruebas.

Cómo funciona

No requiere configuración. Al hacer "Execute Workflow", se inicia.

FlujoAI

Solo para desarrollo. En producción usamos triggers automáticos.

Qué es

Trigger que ejecuta el workflow en horarios programados (cada X minutos, días concretos, expresión cron).

Cómo funciona

Se configura con cron syntax o intervalo simple. n8n lanza el workflow según calendario.

FlujoAI

Lo usamos para batch processing y polling cuando no hay webhooks disponibles.

Qué es

Trigger que crea una URL pública. Cuando un servicio externo hace POST/GET a esa URL, el workflow se ejecuta con el payload recibido.

Cómo funciona

n8n genera URL única. La registramos en el servicio remoto. Latencia mínima entre evento y ejecución.

FlujoAI

Es nuestro trigger preferido por eficiencia. Nginx con autenticación añadida si se requiere mayor seguridad.

Qué es

Nodo de control de flujo que evalúa una condición y bifurca a una de dos rutas (true/false).

Cómo funciona

Configuramos condiciones (igual, mayor, contiene, regex). Items que cumplen van por "true"; el resto por "false".

FlujoAI

Lo usamos en casi todos los workflows para lógica de negocio.

Qué es

Versión avanzada del IF. Permite múltiples ramas según el valor de un campo.

Cómo funciona

Definimos N reglas; cada item se enruta a la rama que coincide con su valor.

FlujoAI

Útil cuando el flujo depende de un valor categórico con muchas opciones.

Qué es

Nodo que une múltiples ramas paralelas en una sola. Soporta varios modos: append, merge by index, merge by key, multiplex.

Cómo funciona

Recibe inputs de N nodos. Los combina según modo configurado y emite un único stream.

FlujoAI

Útil cuando necesitamos cruzar datos de varias fuentes.

Qué es

Nodo que divide un array grande en lotes pequeños y permite procesarlos iterativamente. Esencial para evitar timeouts y rate limits.

Cómo funciona

Configura tamaño de lote (ej. 50 items). El siguiente nodo se ejecuta una vez por lote. Combinado con loop back genera iteración completa.

FlujoAI

Lo usamos siempre que procesamos volúmenes grandes contra APIs con rate limit.

Qué es

Nodo que permite escribir JavaScript arbitrario para transformar datos o ejecutar lógica compleja. En n8n self-hosted también permite Python.

Cómo funciona

Recibe items, ejecuta código del usuario, devuelve items transformados. Acceso a librerías npm en self-hosted.

FlujoAI

Lo usamos para todo lo que no se resuelve con nodos estándar. Mantiene workflows limpios.

Qué es

Nodo universal para hacer cualquier llamada HTTP a APIs no soportadas nativamente. Cubre el 100% de las APIs REST.

Cómo funciona

Configuramos URL, método, headers, body, autenticación. Soporta paginación automática y retries.

FlujoAI

Es uno de los nodos más usados. Lo combinamos con expresiones para hacer llamadas dinámicas.

Qué es

Nodo para añadir, modificar o eliminar campos del item. Es la herramienta básica de mapeo de datos.

Cómo funciona

Definimos pares clave-valor (con expresiones si hace falta). El item resultante tiene los nuevos campos.

FlujoAI

Casi todos los workflows tienen 2-5 Set nodes. Mantenibles y declarativos.

Qué es

Nodo que filtra items según condiciones, descartando los que no cumplen.

Cómo funciona

Similar a IF pero sin rama "false": los items que no cumplen simplemente no continúan.

FlujoAI

Útil para filtrado simple. Para lógica compleja preferimos IF con rama explícita.

Qué es

Nodo de código antiguo, ya reemplazado por Code node. Aún aparece en workflows antiguos.

Cómo funciona

Permite JS pero con sintaxis distinta a Code node.

FlujoAI

Lo evitamos en proyectos nuevos. Code node es superior.

Qué es

Workflow especial que se ejecuta automáticamente cuando un workflow principal falla. Permite notificar y registrar fallos.

Cómo funciona

Configuramos en settings del workflow principal. Cuando hay error no manejado, se dispara el error workflow con datos del fallo.

FlujoAI

Siempre asociamos error workflow a workflows de producción críticos.

Qué es

Workflow llamado desde otro workflow, permitiendo modularización y reutilización. Se invoca con el nodo "Execute Workflow".

Cómo funciona

El workflow padre llama al hijo, le pasa datos y recibe resultado. Permite construir librerías de funciones.

FlujoAI

Aplicamos DRY (Don't Repeat Yourself) con sub-workflows para lógica reutilizable.

Qué es

Estado del workflow. Active: triggers automáticos funcionan. Inactive: solo ejecutable manualmente.

Cómo funciona

Toggle en el editor. Solo workflows active responden a webhooks o schedules.

FlujoAI

Convención: prefijo `[DEV]` en workflows inactive, `[PROD]` en active.

Qué es

Historial de todas las ejecuciones de workflows con sus datos, tiempos y resultados.

Cómo funciona

n8n almacena cada execution en BD. Se puede inspeccionar nodo a nodo, ver inputs/outputs.

FlujoAI

Configuramos retención según importancia. Para workflows críticos: 90 días. Estándar: 30 días.

Qué es

Datos no-JSON: archivos, imágenes, PDFs, audios. n8n los gestiona como "binary properties" separadas del JSON.

Cómo funciona

Los nodos los pasan adjuntos al item. Pueden manipularse con nodos específicos (extract, convert, attach).

FlujoAI

Common para gestión documental hotelera (facturas, contratos, partes).

Qué es

Sintaxis para acceder a campos anidados dentro de un JSON. n8n usa una versión simplificada con dot notation.

Cómo funciona

Ejemplo: `$json.guest.address.city` accede a la ciudad dentro de address dentro de guest.

FlujoAI

Construimos paths en expresiones con autocompletado del editor n8n.

Qué es

Forma de acceder a campos anidados con `.`. Ejemplo: `obj.subobj.field`.

Cómo funciona

Cada `.` desciende un nivel. Para arrays se usa `[index]`: `obj.array[0].field`.

FlujoAI

Es la forma estándar de navegar JSON en expresiones.

Qué es

Variable especial de n8n que referencia el JSON del item actual.

Cómo funciona

En cualquier expresión, `$json` es el objeto del item siendo procesado por el nodo actual.

FlujoAI

La variable más usada. Aparece en cada workflow.

Qué es

Variable especial que permite acceder al output de un nodo concreto del workflow, no solo al inmediatamente anterior.

Cómo funciona

Sintaxis: `$node["nombre del nodo"].json`. Útil cuando una rama lateral debe acceder a datos no presentes en su input directo.

FlujoAI

Esencial en workflows complejos con múltiples ramas.

Qué es

Variable especial con metadatos del workflow actual: ID, nombre, modo (manual/trigger).

Cómo funciona

Útil para logging, trazabilidad, condicionales basados en cómo se invocó.

FlujoAI

Lo usamos en logs y mensajes de error para identificar la fuente.

Qué es

Nodos creados por la comunidad (no oficiales) instalables en n8n self-hosted. Amplían enormemente la cobertura de servicios.

Cómo funciona

Se instalan vía npm o desde el panel de admin. Algunos requieren configuración adicional.

FlujoAI

Los evaluamos según calidad, mantenimiento y seguridad antes de instalarlos en producción.

Qué es

Lenguaje de expresiones de n8n basado en JavaScript, embebido en `{{ }}`.

Cómo funciona

Dentro de las llaves, JS válido + variables especiales + funciones built-in (DateTime, $jmespath, etc.).

FlujoAI

Las usamos masivamente. Editor n8n tiene autocompletado y vista previa.

Qué es

Variables del sistema operativo cargadas al iniciar n8n. Se usan para configuración y secretos.

Cómo funciona

Definidas en archivo `.env` o en variables de entorno del SO. Accesibles desde n8n con `$env`.

FlujoAI

Estándar para configuración por entorno (dev/staging/prod). Nunca commiteamos `.env` a git.

Qué es

Despliegue propio de n8n en infraestructura controlada (servidor propio, VPS, Kubernetes). Alternativa al n8n Cloud.

Cómo funciona

Imagen Docker oficial. PostgreSQL como BD recomendada. Reverse proxy (Nginx/Traefik) con SSL.

FlujoAI

Es nuestra modalidad principal. Permite control total, mejores costes a escala, instalar community nodes, paquetes npm custom.

2.4 AUTOMATIZACIÓN GENERAL 21 términos
Qué es

Ejecución de procesos sin intervención humana. En el contexto de software, sustituir tareas repetitivas manuales por workflows que las realizan automáticamente.

Cómo funciona

Identificación del proceso, mapeo de pasos, conexión de sistemas, validación, despliegue. Reduce errores y libera tiempo humano.

FlujoAI

Es nuestro core business. Cada cliente tiene 5-30 workflows automatizados según necesidades.

Qué es

Sub-disciplina de automatización centrada en orquestar pasos secuenciales o paralelos entre sistemas.

Cómo funciona

Visualización en flujos (BPMN-like). Lógica condicional. Manejo de errores. Es el paradigma de n8n, Zapier, Make.

FlujoAI

El 90% de nuestro trabajo es construir workflow automation.

Qué es

Automatización mediante "robots" software que imitan acciones humanas en interfaces (clicks, formularios, lectura pantalla). Útil cuando no hay APIs.

Cómo funciona

Tools como UiPath, Automation Anywhere, Blue Prism. Más frágil que API integration (cambios UI rompen el robot).

FlujoAI

Solo cuando no hay API. Preferimos API/scraping ligero. Usamos Playwright/Puppeteer en Code nodes self-hosted para casos puntuales.

Qué es

Integración de modelos de IA (LLMs, visión, voz) en workflows para tareas que requieren "inteligencia": comprensión texto, generación, decisión, clasificación.

Cómo funciona

APIs de IA (OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Mistral) se llaman desde n8n con HTTP Request o nodos específicos.

FlujoAI

Cada vez más workflows incorporan IA. Es palanca clave para FlujoAI: combinamos n8n + IA donde la lógica programática no llega.

Qué es

Modelo de IA entrenado con grandes cantidades de texto para entender y generar lenguaje natural. Ejemplos: GPT-4, Claude Sonnet/Opus, Gemini, LLaMA.

Cómo funciona

Se le da un prompt (texto de entrada) y devuelve texto generado. Capaz de seguir instrucciones, resumir, clasificar, extraer información, conversar.

FlujoAI

Núcleo de muchas automatizaciones modernas. Llamamos a Claude o GPT desde nodos n8n con prompts diseñados.

Qué es

Sistema que combina LLM con capacidad de tomar decisiones autónomas y ejecutar acciones (tool calling), iterando hasta resolver una tarea.

Cómo funciona

El agente recibe un objetivo, decide qué herramienta usar, la invoca, evalúa el resultado, decide siguiente paso. Bucle hasta completar.

FlujoAI

n8n tiene nodos específicos de AI Agent (LangChain integrado). Construimos agentes con tools custom (consulta PMS, consulta disponibilidad, envío email).

Qué es

Texto de instrucción enviado a un LLM para obtener una respuesta. Incluye el contexto, la tarea y posibles ejemplos.

Cómo funciona

El prompt define el comportamiento del modelo en esa interacción. Buena ingeniería de prompts marca la diferencia.

FlujoAI

Mantenemos biblioteca de prompts probados por caso de uso. Los versiona y mejoramos iterativamente.

Qué es

Instrucción inicial que establece comportamiento, personalidad y reglas del LLM antes de cualquier mensaje del usuario. Persiste durante toda la conversación.

Cómo funciona

Se envía con role "system" en la API. Define identidad, tono, restricciones, formato de respuesta esperado.

FlujoAI

Lo configuramos en cada agente IA. Es la base de coherencia y seguridad.

Qué es

Parámetro de los LLMs que controla aleatoriedad de respuestas. Rango típico: 0 a 1 (algunos hasta 2).

Cómo funciona

Temperature 0: respuestas deterministas, repetibles. Temperature alta: respuestas más creativas y variadas.

FlujoAI

Configuramos temperature según el caso de uso. Mantenemos baja para procesos críticos.

Qué es

Unidad mínima de procesamiento de un LLM. Aproximadamente 1 token = 0,75 palabras en español. La factura se cobra por tokens (input + output).

Cómo funciona

El texto se tokeniza al entrar y salir del modelo. Modelos tienen límite de contexto (ej. 200k tokens en Claude).

FlujoAI

Monitorizamos consumo de tokens para optimizar costes. Usamos prompt caching donde es posible.

Qué es

Técnica que combina LLM con búsqueda en una base de conocimiento. Antes de responder, el sistema busca información relevante y se la pasa al LLM como contexto.

Cómo funciona

Documentos se almacenan en vector database. La pregunta se convierte en embedding y se buscan documentos similares. Se incluyen en el prompt del LLM.

FlujoAI

Construimos sistemas RAG con Pinecone, Weaviate o Qdrant + LLM. Habituales para chatbots de hotel.

Qué es

BD especializada en almacenar y buscar vectores (embeddings). Permite búsqueda por similaridad semántica, no solo por palabras clave.

Cómo funciona

Cada documento se convierte en vector (embedding) y se guarda. Las queries también se convierten en vectores y se buscan los más cercanos.

FlujoAI

Usamos Pinecone (cloud), Qdrant (self-hosted) o pgvector (PostgreSQL extension) según caso. n8n tiene nodos para los principales.

Qué es

Representación numérica de un texto (vector de N dimensiones, típico 1.536) que captura su significado semántico. Textos similares tienen embeddings cercanos.

Cómo funciona

Generados por modelos especializados (OpenAI text-embedding-3, Voyage, Cohere). Se calculan una vez y se almacenan.

FlujoAI

Calculamos embeddings con nodos OpenAI/HuggingFace en n8n y los almacenamos en vector DB.

Qué es

Proceso de ajustar un LLM con datos específicos del cliente para mejorar su rendimiento en una tarea concreta. Requiere dataset y entrenamiento.

Cómo funciona

Se aporta dataset (entrada-salida deseada). El modelo se entrena adicionalmente. El resultado es un modelo especializado.

FlujoAI

Casos puntuales. Generalmente prompt engineering + RAG resuelve sin necesidad de fine-tuning.

Qué es

API de los modelos Claude de Anthropic (Sonnet, Opus, Haiku). Familia de modelos LLM con foco en seguridad y capacidad de razonamiento.

Cómo funciona

API REST con endpoints para chat completion. Soporta tool calling, prompt caching, vision, batch processing.

FlujoAI

Es nuestra API de IA preferida para muchos casos por calidad de respuesta y prompt caching avanzado.

Qué es

API de los modelos de OpenAI: GPT-4o, GPT-4 Turbo, embeddings, DALL-E, Whisper. La más establecida en el mercado.

Cómo funciona

API REST con muchos endpoints. Soporta chat, function calling, vision, audio, fine-tuning.

FlujoAI

Combinamos OpenAI con Claude según fortalezas. n8n tiene nodos dedicados para ambas.

Qué es

Misma definición que AI Agent (sección anterior). Sistema autónomo basado en LLM con capacidad de actuar.

Cómo funciona

Bucle observe-think-act. Usa tools, recibe feedback, decide. Puede ser orquestado con frameworks (LangChain, CrewAI).

FlujoAI

Lo construimos con AI Agent node de n8n + tools custom + prompt cuidadoso.

Qué es

Capacidad del LLM para invocar funciones predefinidas durante su razonamiento. Permite acceder a datos externos o ejecutar acciones.

Cómo funciona

Se le presenta al LLM la lista de tools disponibles con su schema. El LLM decide cuál llamar y con qué parámetros. El sistema ejecuta y devuelve resultado.

FlujoAI

Definimos tools como sub-workflows. El AI Agent las invoca dinámicamente.

Qué es

Forzar al LLM a devolver respuestas en formato JSON con schema definido, en lugar de texto libre. Garantiza parsability.

Cómo funciona

API recibe JSON Schema. El modelo devuelve JSON válido conforme al schema. Anthropic/OpenAI soportan modos específicos.

FlujoAI

Usamos structured output para evitar parsing manual de respuestas.

Qué es

Pedir al LLM que realice una tarea sin proporcionar ejemplos previos, solo con la instrucción.

Cómo funciona

Confía en el conocimiento general del modelo. Funciona bien para tareas comunes.

FlujoAI

Primer intento siempre zero-shot por simplicidad. Si falla, escalamos a few-shot.

Qué es

Pedir al LLM que realice una tarea aportando 2-5 ejemplos en el prompt. Mejora notablemente resultados en tareas específicas.

Cómo funciona

Los ejemplos enseñan al modelo el formato y estilo esperado.

FlujoAI

Aplicamos few-shot cuando zero-shot no produce calidad suficiente. Los ejemplos viven en variables reusables.

2.5 INFRAESTRUCTURA Y DEPLOYMENT 25 términos
Qué es

Servidor virtualizado dentro de un servidor físico, con recursos dedicados (CPU, RAM, disco, IP). Más barato que servidor físico, más potente que shared hosting.

Cómo funciona

Proveedores (Hetzner, DigitalOcean, OVH, AWS Lightsail) ofrecen VPS desde 5 €/mes. Acceso SSH para administración.

FlujoAI

Usamos VPS Hetzner principalmente para alojar n8n self-hosted, BD PostgreSQL y servicios auxiliares de clientes.

Qué es

Plataforma de contenedores que permite empaquetar aplicaciones con todas sus dependencias en imágenes portátiles. Ejecuta en cualquier sistema con Docker instalado.

Cómo funciona

Imágenes contienen el software + dependencias + config. Contenedores son instancias en ejecución de imágenes. Aislamiento entre contenedores.

FlujoAI

Es nuestra forma estándar de desplegar n8n y servicios auxiliares. Garantiza reproducibilidad y portabilidad.

Qué es

Herramienta para definir y ejecutar múltiples contenedores Docker como una aplicación. Configuración en archivo `docker-compose.yml`.

Cómo funciona

El YAML define servicios, redes, volúmenes. Un solo `docker-compose up` levanta todo.

FlujoAI

Cada cliente con n8n self-hosted tiene su docker-compose.yml versionado en git.

Qué es

Instancia en ejecución de una imagen Docker. Aislada del host pero con acceso controlado a red, volúmenes, etc.

Cómo funciona

Más ligero que VM (virtual machine). Comparte kernel del host. Se inicia/detiene en segundos.

FlujoAI

Trabajamos con contenedores como unidades de despliegue. Logs, métricas, recursos por contenedor.

Qué es

Modalidad en la que el software se aloja en infraestructura propia del usuario (no en cloud del proveedor). Mayor control, responsabilidad y a menudo coste menor.

Cómo funciona

Usuario gestiona instalación, actualizaciones, backups, seguridad.

FlujoAI

Es nuestra modalidad principal. Self-hosted ofrece flexibilidad superior y costes contenidos.

Qué es

Alojamiento gestionado por un proveedor cloud (AWS, GCP, Azure, Vercel, Cloudflare). El usuario no gestiona infraestructura física.

Cómo funciona

Servicios gestionados (RDS, App Engine), serverless (Lambda, Workers), o infraestructura como servicio (EC2).

FlujoAI

Usamos cloud hosting selectivamente: web Astro en Cloudflare Workers, BD en Supabase, etc.

Qué es

Plataforma serverless de Cloudflare para ejecutar código JavaScript en su edge network global. Tiempos de respuesta milisegundo en cualquier parte del mundo.

Cómo funciona

Subimos código JS/TS. Cloudflare lo ejecuta en sus 300+ datacenters según el usuario que llama. Pricing por requests.

FlujoAI

La web flujoai-astro se sirve desde Cloudflare. Para webhooks de alta carga, podemos pre-procesar en Workers antes de pasar a n8n.

Qué es

Protocolos de cifrado que protegen comunicaciones de red. SSL es el nombre antiguo, TLS el actual. Indispensable hoy en cualquier servicio público.

Cómo funciona

Certificado emitido por una autoridad (Let's Encrypt gratuito, otros pago). Cliente y servidor negocian cifrado en cada conexión.

FlujoAI

Configuramos TLS automático con Let's Encrypt + Traefik en nuestros despliegues. Nunca exponemos servicios sin HTTPS.

Qué es

Protocolo HTTP cifrado con TLS. Convención: URLs `https://` están cifradas, `http://` no.

Cómo funciona

Mismo HTTP pero todo el tráfico encriptado. Verifica identidad del servidor con certificado.

FlujoAI

Todos nuestros endpoints son HTTPS. Configuración automática en infraestructura.

Qué es

Nombre legible que apunta a una IP de servidor. Se compra/renta a registradores (GoDaddy, Namecheap, Cloudflare Registrar).

Cómo funciona

Registros DNS asocian dominio (flujoai.com) con IPs y servicios. Renovación anual.

FlujoAI

Cada cliente con automatizaciones tiene su subdominio (n8n.cliente.com) o usamos infrastructure compartida con paths.

Qué es

Subdivisión de un dominio (`api.flujoai.com`, `n8n.flujoai.com`). Permite separar servicios.

Cómo funciona

Configurado en DNS del dominio principal. Apunta a IP/servicio específico.

FlujoAI

Estructuramos servicios por subdominio para claridad y aislamiento de SSL.

Qué es

Mismo concepto que en n8n: variables de configuración cargadas al iniciar un servicio. Almacenadas en archivo `.env` o variables del sistema.

Cómo funciona

Dotenv lee `.env` y expone variables. Permite cambiar config sin tocar código. Nunca se commitean a git (contienen secretos).

FlujoAI

Estándar en cualquier proyecto. Mantenemos `.env.example` (sin secretos) en repos.

Qué es

Base de datos relacional open-source robusta y popular. Usada masivamente en aplicaciones modernas, incluyendo n8n como BD subyacente.

Cómo funciona

Modelo SQL. Soporta transacciones ACID. Extensiones (pgvector para IA, PostGIS para geo). Gestionable con pgAdmin, DBeaver.

FlujoAI

BD por defecto para n8n self-hosted. También la usamos para data warehouses pequeños/medianos.

Qué es

Otra BD relacional popular, especialmente en aplicaciones PHP y CMS clásicos. Propiedad de Oracle.

Cómo funciona

Similar a PostgreSQL en muchos aspectos. Más extendida en hosting compartido tradicional.

FlujoAI

Conectamos a MySQL de PMS con nodo MySQL de n8n cuando no hay API.

Qué es

BD relacional ligera contenida en un solo archivo. No requiere servidor. Ideal para aplicaciones pequeñas y embebidas.

Cómo funciona

Un archivo `.sqlite` es la BD completa. Acceso por librería sin proceso adicional.

FlujoAI

n8n soporta SQLite como BD; lo evitamos en producción multi-cliente porque PostgreSQL escala mejor.

Qué es

BD en memoria ultrarrápida, usada para caching, queues y datos efímeros. Open source.

Cómo funciona

Almacena en RAM (con persistencia opcional). Latencia microsegundo. Estructuras de datos avanzadas.

FlujoAI

Útil para colas de procesamiento masivo. n8n puede usar Redis para queue mode (escalado horizontal).

Qué es

Tarea ejecutada automáticamente según calendario (sintaxis cron). Estándar Unix.

Cómo funciona

Sintaxis `* * * * *` (minuto, hora, día, mes, día semana). Ejemplo `0 3 * * *` = todos los días a las 03:00.

FlujoAI

Schedule trigger de n8n usa sintaxis cron por debajo. También configuramos cron jobs externos para tareas críticas.

Qué es

Prácticas de desarrollo que automatizan tests y despliegue. Cada cambio en código pasa pipelines automáticos.

Cómo funciona

Push a git → tests automáticos → si pasan, deploy a staging/production. Herramientas: GitHub Actions, GitLab CI, Jenkins.

FlujoAI

Para nuestros productos usamos GitHub Actions. Para workflows n8n exportamos JSON a git y desplegamos vía API.

Qué es

Sistema de control de versiones distribuido, estándar de la industria. Permite rastrear cambios en código colaborativamente.

Cómo funciona

Cada cambio es un "commit". Ramas (branches) para trabajar en paralelo. Merge para integrar.

FlujoAI

Versionamos todo: configuraciones, scripts, documentación. Workflows n8n exportados como JSON.

Qué es

Plataforma cloud para hospedar repositorios git. La más popular del mundo, propiedad de Microsoft.

Cómo funciona

Repositorios públicos/privados. Pull requests para review de código. Issues, projects, actions (CI/CD).

FlujoAI

Nuestro hub central de código. Cada cliente tiene su repo privado.

Qué es

Copia de seguridad de datos para recuperación ante fallos, errores o ataques. Imprescindible en cualquier sistema productivo.

Cómo funciona

Backup completo o incremental, automatizado, almacenado en ubicación distinta del original (off-site preferible).

FlujoAI

Implementamos backups automatizados con cron + scripts. Verificamos restauraciones (un backup no probado no es backup).

Qué es

Porcentaje de tiempo que un servicio está disponible. SLA típico: 99.9% (43 min downtime/mes), 99.99% (4 min/mes).

Cómo funciona

Monitoreado constantemente desde fuera (probes). Reportado en dashboards y alertas.

FlujoAI

Monitoreamos uptime de servicios críticos con UptimeRobot, Better Stack o Healthchecks.io.

Qué es

Observación continua de salud, rendimiento y comportamiento de sistemas. Métricas (CPU, RAM, latencia), logs, traces.

Cómo funciona

Herramientas (Prometheus, Grafana, Datadog, New Relic) recogen datos y los visualizan. Alertas si superan umbrales.

FlujoAI

Implementamos monitoring básico para clientes (uptime, errores) y avanzado para proyectos críticos (Grafana + Prometheus).

Qué es

Notificación automática cuando algo va mal o supera umbral. Puede ser email, Slack, SMS, llamada.

Cómo funciona

Reglas definidas por métricas/logs. Cuando se disparan, se notifica al equipo on-call.

FlujoAI

Configuramos alertas en n8n y herramientas externas. Slack es nuestro canal principal.

Qué es

Registro cronológico de eventos que ocurren en un sistema. Indispensable para debugging, auditoría, seguridad.

Cómo funciona

Aplicación escribe logs (JSON estructurado preferible). Se centralizan en herramientas (ELK, Loki, CloudWatch).

FlujoAI

n8n almacena logs de ejecuciones. Para mayor profundidad, escribimos a sistema central (Loki, BetterStack).

2.6 SEGURIDAD Y COMPLIANCE 11 términos
Qué es

Reglamento europeo de protección de datos. Aplica a cualquier procesamiento de datos personales, incluyendo automatizaciones que procesan datos de huéspedes.

Cómo funciona

Principios: licitud, minimización, limitación de finalidad, exactitud, plazos, integridad, responsabilidad proactiva. Sanciones: hasta 20M€ o 4% facturación.

FlujoAI

Diseñamos workflows GDPR-compliant: minimizamos datos transferidos, encriptamos en tránsito y reposo, mantenemos audit trail, gestionamos derechos ARCO.

Qué es

Contrato que obliga a las partes a no divulgar información confidencial intercambiada durante una relación comercial.

Cómo funciona

Define qué información es confidencial, plazos, excepciones, sanciones.

FlujoAI

Firmamos NDA con cada cliente al inicio. Es estándar antes de auditoría técnica.

Qué es

Lugar geográfico donde se almacenan y procesan los datos. Importante por leyes locales y compliance.

Cómo funciona

Datos de ciudadanos UE deben permanecer en UE preferiblemente, salvo transferencias con garantías. Schrems II afectó transferencias UE-USA.

FlujoAI

Alojamos datos sensibles en VPS Hetzner (Alemania/Finlandia). APIs de IA elegimos versiones europeas cuando hay (Anthropic en Frankfurt).

Qué es

Cifrado de datos cuando viajan por red. Implementado mediante TLS/HTTPS.

Cómo funciona

Datos cifrados antes de salir del emisor, descifrados al llegar. Sniffers no ven contenido legible.

FlujoAI

Estándar en cualquier llamada. n8n no permite HTTP plano para webhooks productivos.

Qué es

Cifrado de datos cuando están almacenados (disco, BD, backups). Protege ante acceso físico no autorizado.

Cómo funciona

Cifrado a nivel disco (LUKS, BitLocker), BD (TDE), aplicación (campo a campo).

FlujoAI

Configuramos cifrado de disco en VPS. n8n cifra credenciales con clave maestra. Backups cifrados antes de subir a almacenamiento off-site.

Qué es

Estándar de seguridad para sistemas que procesan tarjetas de crédito. Obligatorio si almacenas/procesas/transmites datos de tarjeta.

Cómo funciona

12 requisitos: red segura, protección de datos, gestión de vulnerabilidades, control de accesos, monitoreo, política. Auditoría periódica.

FlujoAI

Nunca pasamos números de tarjeta en claro por nuestros workflows. Usamos tokens o pasarela. Cumplimiento delegado en proveedor certificado.

Qué es

Sustitución de datos sensibles (tarjeta, DNI) por tokens irreversibles que solo tienen sentido en el sistema que los emitió.

Cómo funciona

Pasarela tokeniza la tarjeta. Hotel guarda solo token. Para cobrar, envía token a pasarela; ésta usa la tarjeta original.

FlujoAI

Manejamos tokens, nunca PAN (Primary Account Number). PCI-DSS scope reducido drásticamente.

Qué es

Principio GDPR: solo recolectar/procesar los datos estrictamente necesarios para la finalidad declarada.

Cómo funciona

Antes de pedir un dato, justificar por qué se necesita. Eliminar campos innecesarios.

FlujoAI

Diseñamos workflows que solo extraen y procesan campos estrictamente necesarios. Filtros explícitos al inicio.

Qué es

Registro inmutable de todas las acciones realizadas en un sistema, con quién, cuándo y qué. Crítico para compliance.

Cómo funciona

Cada acción genera entrada de log con timestamp, usuario, acción, datos. Almacenado en sistema separado, idealmente WORM (Write Once Read Many).

FlujoAI

Implementamos audit trail en BD separada para acciones sensibles. Logs versionables y firmados criptográficamente cuando hace falta.

Qué es

Mecanismos que restringen quién puede acceder a qué recursos. Principio de least privilege: cada usuario solo lo justo para su trabajo.

Cómo funciona

Autenticación (quién eres) + autorización (qué puedes). RBAC (Role-Based), ABAC (Attribute-Based). MFA recomendado.

FlujoAI

Configuramos roles en n8n (Owner, Admin, Member, Viewer). MFA obligatorio para usuarios con permisos críticos.

Qué es

Restricción de acceso a un servicio solo desde direcciones IP autorizadas explícitamente. Capa adicional de seguridad.

Cómo funciona

Firewall o configuración de la app rechazan conexiones de IPs no listadas.

FlujoAI

Configuramos IP whitelist en webhooks de n8n cuando hace falta y en accesos administrativos a infraestructura.

No se encontraron términos para ""